Qoraa Ingiriis Dumorje Daphne: suugaanta, hal-abuurka iyo xaqiiqooyinka xiisaha leh

Dumorje Daphne (1907-1989) ilaa maanta, shaki la'aan, waa nooc dabiici ah oo dareen ah. Waxay u shaqaysaa dhammaan jacaylkooda iyo caadadeeda ay ka mid yihiin suugaanta buuxda. Wax lacag ah kuma lahan "dabiicada" ee sheekooyinka iyo sheekooyinka iyada looma baahna. Buugaagteeda (My Cousin Rachel, The Scapegoat, Guriga Xoolaha, Muraayadaha Blue, Lo'daha, Sheekooyinka, iyo kuwo kale) waxay ka buuxsamaan riwaayad, xiisad, sharaf ... Ugu dambeyntii marwalba waxa uu had iyo jeer soo bandhigaa gabi ahaanba lama filaan Dib-u-eegis. Waxaa jira shaqooyinkeeda nooc ka mid ah fahfaahinta, waxyaallaha siinaya akhris gaar ah kadib.

Qoyska

Cudurka Du Maurier ayaa loo yaqaan taniyo dhammaadkii qarnigii 18aad. Qoyska dadka curyaamiinta ah Gerald du Maurier iyo Muriel Beaumonde, saddex gabdhood ayaa dhashay.

Dumorje Daphne wuxuu dhashay May 13, 1907 isagoo calaamad u ah Venus. Awowgiis ayaa sawirro u qaaday joornaalka "Punch", ka dibna, markii indhihiisa uu xumaaday, ayuu qoray sheeko caan ah "Trilby". Marka laga soo tago carruurtii Gerald, waxa uu lahaa shan carruur ah oo ay dhaleen, kuwaas oo xarumahoodii u adeegsaday sida bilowga ah ee loogu abuuro sawirada "Peter Pen".

Caruurnimada iyo dhalinyarada

Caruurta Gerald du Maurier waxay heleen waxbarasho guri. Sida ilmo, Daphne wax badan ayuu wax u akhriyay, 18 sano markii ugu horeysay ee sheekooyinka sheekooyinka ayaa la daabacay, kaas oo loo yaqaan "Thirsty." Kadibna waxay tagtay si ay waxbarashadeedii uga sii wado Faransiiska, Paris. Waqtigaan, waxay ka fekeraysay su'aalo ku saabsan madaxbannaanida maaliyadeed iyo si dhab ah u soo saartay suugaanta. 24-kii, riyaalkiisii koowaad, Ruuxa Jacaylka, ayaa la sii daayay, kaas oo keenay guul iyo rajo xor ah.

Guurka

Riwaayadan yar waxaa lagu sawiray dareenka dhalinyarada ee Brown Browning. Wuxuu la kulmay qoraa qurux badan, dhalinyaradana waxay abuureen qoys 1932-kii. Wixii xoog leh ee dagaalka Naasimiis, waxa ugu weyn ee la siin doonaa darajada Xeer-ilaaliyaha Guud, waana la garaaci doonaa. Guurka iyo dhalashada carruurtu ma aysan mashquulin qoraaga hal abuurka. 1936-kii, Duire Maurier ayaa daabacay riwaayad cusub, oo uu soo diray ruuxii shaqada Stevenson, "Inn Jamaica", oo kaliya waa dabeecad qarsoodi ah.

Waa sheeko lagu soo celceliyey

Qof dumar ah oo 31 jir ah ayaa hore u haysata saddex gabdhood. Waxaa intaa dheer, heshiis ayaa lagu soo gabagabeeyay daabacaadda, taas oo muujinaysa qorshe cusub oo cusub. Waxaa jira waqtiyo cayiman, horeyna waa loo helayaa. Qorshuhu waa diyaar, laakiin qoraaga qoraagu kuma haboona. Waxaa lagu tuuraa Daphne DuMorier. "Rebecca" (oo aan ka hadleyno sheekadan) waxaa lagu qori doonaa fasax, laakiin waa waqti gaaban. Ilaa muddo afar bilood ah ka dib markay tagtay ninkeeda Alexandria, hal neef ayaa waxay diyaarinaysaa qoraal cusub oo daabacan. Wargeyska ayaa saadaaliyay taariikhda sanado badan. Daphne qudheedu waxay rumaysatay inuu aad u faraxsanaa, oo ku jiray mugdiga, oo fikiro aad u daacad ah iyo qalqal galiyay, sidaas darteedna ma filayn guusha. Si kastaba ha ahaatee, waqti ayaa muujisay in Daphne Dumorier uu qalad sameeyay. "Rebecca" ayaa markii ugu horreysay ku jiray liiska boqollaalkii ugu fiicnaa qarniyadii qarniga. Sannadkii 2000, sheekada waxaa guud ahaan loogu yeeray shaqada ugu fiican ee qarnigii labaatanaad.

Riwaayada caanka ah

Buuggu wuxuu si degdeg ah ugu gudbiyaa akhristaha jawiga cabsida, kelinimada iyo dhibaatada maskaxda. Hadalka sheekada ayaa ah qofka ugu horreeya, magaca magaciisu waa marnaba lama sheegin. Waan soo wici doonaa Mrs. Gabar dhalinyaro ah oo dhallinyaro ah waxay ahayd saaxiib la ah Mrs van Hopper. Gabadhani, gabadhaydii iyo haweenaydii aadka u fiicnayd, waxay ahayd mid aad u weyn. Cote d'Azur, Maximilian de Winter ayaa loo soo bandhigay halyeeykeena, Mrs. Van Hopper ma uusan ka walaacsanayn in uu la socodsiiyo saaxiibkiisa in sanad ka hor xaaskiisa Rebecca uu dhintay.

Markii Mrs. Van Hoper uu xanuunsaday, labaduba waxa ay wadaagaan waqti badan. Marna gabadh cidna ma garteen, nafteeda oo ka timid jacaylkii ugu horreeyay ayaa ahaa mid fudud oo farxad leh. Mr Van Hooper ayaa soo kabsaday wuxuuna go'aansaday inuu aado Mareykanka. Nasiib daro, ninkii dhalinyarada ahaa wuxuu kufaraxay Maximillian, wuxuuna u sameeyey gabadh xaasid ah oo ah inuu noqdo xaaskiisa. Mr Van Hooper waxa uu sheegay in saaxiibka ereyada sunta ah lagu qasbay inuu sii daayo.

Manderly Manor

Ka hor intaan imaanin Mrs. Winter, argagaxa ayaa ka daadatay iyada. Xitaa ubaxyadu waxay u muuqdeen kuwo caqligal ah. Kaaliyuhu wuxuu soo uruuriyay dhammaan addoomiyayaashiisa si ay u eegaan martida cusub. Mr Denver ayaa isla markiiba u rogay qabow iyo nasiib-xumo dhallinyaro ah Manderly. Waxay u muuqatay in ay si walba u muujisay, oo ay la sheekeysiiyeen waxyeelo xun, Rebecca, oo kicisay ilmo ay dhashay Denver, oo ah xayawaan sare, jiilka de jiilkuna waxba maaha.

Dabeetana, waxaa jiray hooskii aan la arki karin ee Rebecca, iyada oo daboolaysa waxkasta oo leh quruxdeeda quruxda badan iyo maskaxda sare. Waxaa jiray wax laga yaabo in aad u baqdo, gaar ahaan tan Denver ayaa isku dayday inay Maxmedilian yare ka ahaato xaaskiisa. Hantidhawrku wuxuu isla markiiba yimid walaashii Maximilian, Beatrice, iyada iyo ninkeeda Giles. Dhibaatooyinkaas way yaraadeen, laakiin maaha muddo dheer. Xaaladda Mrs. de Winter waa mid aad u kacsan. Gobolkani si weyn ayuu u taageersan yahay qof kasta oo necbaa Denver. De Winter wuxuu aaminsan yahay in ninkeeda uu weli jecel yahay xaaskiisa dhintay, qurux aan caadi ahayn iyo haween xariif ah.

Ballue Cost

Riwaayada by Daphne Dumorier ayaa si dhaqso ah u soo dhowaanaya denbiga. Sida Rebecca, martigeliyeyaashu waa inay bixiyaan kubbada sannadlaha ah. Mrs. de Winter waa inay amar ku bixiyaan caleemo habeenkii ah. Waxay tan samaysay, ka dib markii ay dhegaysatay talo-bixintii Denver-ta xumayd. Ninkeyga ayaa aad u xanaaqsanaa oo u xanaaqay markuu arkay xaaskiisa habeenkii. Waxaan dalbaday in ay dhakhso u beddesho dharkeeda, iyada oo qofna uusan arag iyada. Denver wuxuu lahaa wejigii jinni sharafeed, guulaysi iyo jahwareer. Waxay ahayd nuqul ka mid ah dharka dharka sannadkii hore ee Rebecca. Walaam Maxim, Beatrice, sida ugu fiicneyd oo kale, waxay ku faraxsantahay ruuxa leexday, kaasoo dhibaato ku lahaa De Winter. Denver wuxuu ahaa guul.

Dib u dhigista

Xilliga ugu weyn ee la furo waa furan yahay, waxa runtii runta ah iyo qof xun oo Rebecca ah. Daphne Dumorier's novel wuxuu akhristaha ka dhigaa mid gaabis ah laga bilaabo kan ugu horreeya ilaa weedha la soo dhaafay. Rebecca waxay ahayd ninkeeda ninkeeda oo aan istaagi karin oo u dilay. Rebecca waxay haysay lover, ina-adeerkeed oo aan lahayn dukumo jeebkeeda, wayna haysatay.

Markii baaritaanku ku dhamaaday Maxamuud, ka dibna, isaga oo ku soo laabtay Manderli, waxay arkeen sida hantidooda ay u cidhib tirtay.

Tarjumaadaha hore ee sheekooyinka hore

Maanta akhristaha Ruushku wuxuu helayaa shaqooyin aan hore loo aqoon oo Daphne DuMorier abuuray sanadaha hore ee shaqadiisa: "Rendezvous iyo Sheekooyin Kale." Ururinta cusub waxay soo bandhigi doontaa waxyaabo badan oo la yaab leh oo ku saabsan dadka jecel qoraaga shaqada. Riwaayadan waxaa lagu qoray 20ka iyo 30ka iyo 40ka iyo 50ka. 14 sheekooyinka waxay la yaabi doonaan nooc jilicsan oo kala duwan. Halkan waxaa ku qoran jacaylka qoraaga ah ee heesaha Giriigga, dabeecadda ee kuyeelka ah ee Chekhov, masraxyo iyo sheekooyin, si ay u raaxaystaan, iyo sidoo kale qulqulo cabsi iyo jahwareer ah naftiisa. 12 sheekooyinka markii ugu horeysay ee loo turjumay Ruush. Waxaan jeclaan lahayn in akhristaha waqti wanaagsan, oo lagu dhajiyo adduunka Daphne du Maurier.

Xaqiiqooyin xiiso leh oo ku saabsan nolosha qoraaga

• Aabahay ayaa ku riyooday inuu wiil haysto, gabar kalena way dhalatay. Sidaa daraadeed, Daphne, oo dhalinyaro ah, waxay nafteeda u abuurtay "is-gaarsiin labaad," mid ka mid ah ragga. Xitaa qayb ka mid ah sheekooyinka sheekada ayaa u qoray rag.
• Guriga Fowey, oo ay ku nooshahay, ayaa lagu sharraxay "Rebecca" sida Manderly. Hadda wuxuu ka tirsan yahay qoyska wiilkeeda Christian.
• Guriga Kilmartha waxaa lagu qeexay "House on the coast" waxaana uu noqday meel caan ah Cornwall.
• 1969-kii waxaa la siiyay Amarka Boqortooyada Ingiriiska, waxaana lagu hormariyay darajada taliyaha.
• Ma ahayn qof dadweyne ah oo aan jeclayn in ay bixiso wareysiyo.
• Waxaa jira warar badan oo ku saabsan dabeecada haweenka ee qoraaga, taas oo gabi ahaanba diidday qaraabada dhow, iyo qoraaga buugga taariikheed ee Margaret Foster.
• Shirkadda Canadian Imperial Tobacco Canada Limited waxay soo saartaa astaanta sigaarka ee Du Marier. Waxyaabahani waxay bilaabmeen 1929 iyadoo ogolaansho ka haysatay aabbaha Daphne in uu daboolo canshuurta dheeraadka ah.

Halkii halkan ka dambaysa

Dumorje Daphne wuxuu isku dayaa inuusan soo rogin qiimeyn cad oo cad. Maaha mid ku dhexjirta ereyga xun, suugaanta qoraalka ah "anshaxa", laakiin, liddi ku ah, waxay keenaysaa rabitaanka isxilqaal firfircoon, naxariis u leh astaamaha muhiimka ah iyo xaaladda lagu sharaxay shaqada. Daphne DuMorier ayaa qoray buugga si aad marwalba u dareentid waxa la yiraahdo soodhadhka madadaalo ee nafta bini'aadamka. Faahfaahin aan muuqaal ahayn oo aad u muhiim ah ayaa muhiim u ah abuurista sawirrada akhristaha ee geesiyaalha waaweyn iyo kuwa yar yar ee qoraaga shaqadiisa. Guud ahaan, sida qoraaga wanaagsan, qoraaga weyn, Dumorie Daphne ma abuurayso geesiyaal aan qiimo lahayn, waxay dhammaantood kudheer yihiin xargaha sheyga ee sheekooyinka.