Sidee in ay bartaan afka Polish guriga ka xoq?

Aqoonta luqadaha ajnabiga - ma raaxo, laakiin lagama maarmaan ah in ay ka tarjumaysaa gebi ahaanba albaabka kasta oo ninka hortiisa. Lahaanshaha af qalaad ah, aan shaqo ka heli kartaa shirkad guul, si aad u hesho saaxiibo cusub ee gees walba oo dunida ah, si ay u tagaan fasax dibadda oo aan ka werwerayn oo ku saabsan sida loo helo afka caadi ah la barbariyiintiina. Si aad u taariikhda, in dalabka ma aha oo kaliya in English ama Jarmal, laakiin sidoo kale Polish. Sidaa darteed, su'aashu waxay ugu badan waxaa la kulmay maanta ee shabakadda - sida loo barto luqadda Polish.

Hababka waxbarasho

Qof kasta oo afka qalaad, oo ay ku jiraan Poland, waxaa la bari karaa siyaabo dhowr ah.

Qor. Tani waa habka ugu fudud oo wax ku ool ah. Tababarka qaadataa meel kooxo, oo aad fursad u leeyihiin inay la xiriiraan ma aha oo kaliya macalinka laakiin sidoo kale ardayda kale. The darrada ugu weyn ee tababarka sida - oo magaalooyinka oo dhan ma leeyihiin koorsooyin sida, iyo haddii ay jirto, fasalada waxaa la qabtaa jadwal ah in aad u suurtageli mayso.

Coaching. Iyadoo tababarkan oo dhan shaqooyin aad u waa macalin, waxa uu sidoo kale waxa ay hubinaysaa saxnimada waxqabadkooda, ayaa tilmaamay qalad. Mid ka mid ah laga jaray - farxad noocan oo kale ah ma raqiis ah.

Waxbarashada Internetka. Habka loo jecel yahay A ah oo labada waxaad qori kartaa koorsooyinka gaarka ah iyo ka qayb webinars, iyo si aad u hesho macalinka fog. Qiimaha waa weyn uga yar, laakiin mar dambe isku mid, haddii aad leedahay Internet la'ahay ama lacag bixinta waxa loo isticmaalaa gaadiidka, doorasho ma aha gaar ahaan soo jiidasho leh.

Is-waxbarasho. Maanta, naadiyada iyo websites miisaanka Internet ka go'an in ay sida ay u bartaan afka Polish guriga. Faa'iidooyinka ugu weyn ee habka - kharashka yar ee tababarka iyo fursad ay ku doortaan waqti u gaar ah, waayo, tababarka iyo istaraatijiyad waxbarashada. Diidmo - dhiirigelin la'aan iyo caajisnimada si weyn u faragalin ku samayn kara waxbarashada.

dhiirogelin

Waxa ugu weyn ee barashada luqada, iyadoo aan loo eegayn waxa hab waxbarasho, - joogitaanka dhiirogelin. Si aad u odhan: "Waxaan doonayaa in ay bartaan afka Poland." Waxaad u baahan tahay in la helo ugu yaraan hal sabab oo aad u baahan tahay. Haddii kale, sida ugu dhakhsaha badan Suu ugu horeeyay ee ka dhici doona iyo xiisaha casharada yaraadaa doonaa, in aad isla markiiba zabros tababarka iyo laba sano ka dib ma uu xusuusan weedho xataa aasaasiga ah.

Sida niyad ah waxaa laga yaabaa in u jecel yihiin inay dibadda u tagto waxbarasho ama joogitaanka. By habka, haddii ay taasi ku, Poles waa arrin diyaar u ah inay la kulmaan dadka yaqaan dhaqanka Polish iyo dhaqan. Xataa iyada oo aan qaraabada ka mid ah oo polish ah, waxaad ka heli kartaa map ka mid ah reer Poland, hadii aad ogtahay dhaqanka iyo caadooyinka ee dalka, qaadashada qayb firfircoon hawlaha loogu talagalay kor u qaadida dhaqanka Polish. Pole Map siinaysaa badan oo faa'iidooyinka - waxaa macquul ah fiisooyinka helitaanka iyo xaq u leeyahay inuu shaqo sharci ah iyo tababar, iyo wax yar oo kale.

dhiirogelin kale oo fiican waxay noqon kartaa shaqo ee shirkadaha caalamiga ah. Aqoonta ma aha oo kaliya Ingiriisi, laakiin sidoo kale afka Polish noqon doontaa faa'ido weyn in xaaladda this.

Tour la hago ee Poland ayaa sidoo kale laga yaabaa in ay sabab u fiican. Isku raacsan yihiin in badan oo xiiso badan ay u safraan dalka ku baahsan on iyaga u gaar ah by dooranaya matxafyada aad ugu jeceshahay iyo bandhigyo. Laakiin oo dhan oo polish ah ma hadli shisheeye ah oo si fudud ma fahmi kartaa su'aasha ku saabsan sida loo helo in museum ama hoteelka haddii la siiyo in English.

Waxaa laga yaabaa in aad xiiseyneyso in aad sida in ay bartaan afka Poland, si ay u akhriyo buug xiiso leh in aan la turjumay Ruush, ama daawan show ah. Xitaa sabab noocan oo kale ah waxay noqon kartaa niyad weyn ee waxbarasho.

Ka hor inta aadan bilaabin daraasadda hubi in aad qorto gool iyo sida ugu dhaqsaha badan aad u jecel yihiin in ay bartaan hoos u dhici doonto, furo buugga iyo xusuusan sababta aad u bilowday. Iyo xataa si fiican - qorto gool warqad Whatman warqadihii weyn oo dul babanaya miiska. Guusha waa la hubaa.

Waa hagaag, haddii aad gabi ahaanba ma yaqaanaan sida loo xakameeyo ay caajisnimada, doodi qof saaxiibadood in ay bartaan afka ah, waxaad tidhaahdaan, 6 bilood. Haddii aad tahay khamaariiste, malaha ma aad dayicin waxbarashada iyo guulaystaan.

Halka laga bilaabaa?

Haddii aad go'aansato in la sameeyo is-waxbarasho, waa in aad:

1. Waxaa la go'aamiyey inta jeer todobaadkii aad ka hawlgeli doonaan. Best of dhan, haddii aad u fadhiisan doonaa at buugga ugu yaraan saddex jeer toddobaadkii.
2. Dooro buugaagta - buugaagta, qaamuusyada, buugaag inuu wax akhriyo.
3. Raadi qalab waxbarasho dheeraad ah - audio, video.
4. Dhigay app a mobile ama kiniin ah barashada afka.
5. Raadi ku hadla warbaahinta bulshada.

Sida loo doorto buugaagta?

In si ay u bartaan afka Polish on iyaga u gaar ah ka xoq, waa in aad horreeya oo dhan doorto buugaagta midig. In web ka badan oo koorsooyinka iyo buugaagta, kuwaasoo mid walba uu leeyahay doodista iyo minuses ay. Laakiin e-buugaagta - ma aha waxa aad u baahan tahay. Haddii aad awoodi kartid, heli tutorial ah ee dukaanka, ee version warqada. Tani waxay xaqiijineysaa in inta lagu guda jiro cashar aad aan la wareeri doonaan adigoo email, oo ku baaqay in "on Skype" ama "Vaybere".

Doorashada buugaagta ah, fiiro gaar ah u dhowr dhibcood:

1. sano ee daabacaadan. Buuga cusub, si fiican u. Language, gaar ahaan erayada - wax firfircoon. Si joogto ah waxaa jira tibaaxo iyo erayo cusub. Waxaad samayn, oo aad ogtahay in barashada af qalaad ka soo buugaagta Soviet funny.
2. Publisher. Kuwa doonaya in ay ogaadaan sida ay u bartaan afka Polish guriga, waxay leeyihiin si ay u fahmaan, waayo, waa la jecel yahay in buugaagta la si toos ah sii daayay Poland, ugu fiican - haddii xarun kasta oo afka at University. Ha aadan xusuusan xaqiiqda ah in shaqooyinka ku qoran Polish ama Ingiriisi. Laakiin kitaabkii, waxaa loo ogolaan doonaa ugu yaraan qaladaad, oo uu si buuxda u yaqaaniin doonaa luqada.
3. Joogitaanka jawaabaha. Haddii aad barashada luqada on iyaga u gaar ah, markaa waxaad u baahan tahay in si joogto ah loo hubiyo saxnimada diro. Waa hagaag, haddii buugga ku qoran furaha u ah qof walba, ama ugu yaraan nus ka mid ah layliyada.
4. Dictionary. Criterion ma aha khasab, laakiin suurad wacan. Waa hagaag, haddii dhamaadka tutorial waxaa a mini-dictionary, haddii aan - ha ka welwelin. Si kastaba ha ahaatee, waxaad u baahan tahay si ay u iibsadaan dictionary ah.

5. Joogitaanka audio ah. Sidaas ma waxaad ka akhrisan kartaa oo kaliya sida saxda ah, Ninkanu dhawaaq gaar ah, laakiin sidoo kale inay maqlaan.

iibsan dictionary

Si aad u ogaatid luqadda Polish laftiisa, waxaa lagama maarmaan ah si aad u iibsato dictionary ah. Ugu yaraan 35 erayada 000-40 000. Si aad u bilowdo, iyo in uu noqon doono ku filan. Sida habboon, qaamuuska waa in a 150 000 erayada.

Marka aad dooranayso waxa kale oo muhiim ah in aad lacag bixisid si aad sano ee soo saaridda dareenka.

Waxaa lagama maarmaan ah in qaamuuska labada-dhinac, ie ka-Polish Ruush Polish-Ruush iyo. Waxaad fahantay in aad u baahan doontaa inaad soo turjumo Polish ma aha oo kaliya galay Ruush, laakiin dhinaca ka soo horjeeda.

reading dheeraad ah

Ka hadalka ku saabsan sida si ay u bartaan afka Polish guriga, waxaa haboon in la xasuusnaado in qaar ka mid ah buugaagta iyo erayada ma aha in aad ku filan. Intaa waxaa dheer, waa la jecel yahay in lagu iibsado:

• Buug-A gaar ah la xeerarka, jawdal iyo jaantus oo afka Poland. Iyadoo ay gargaar, aad si deg deg ah cadaydo kartaa ilaa on xeerarka hore barteen, si degdeg ah oo cusub ay bartaan.
• Fiction. Tani waxay noqon kartaa hal ama laba aad ku sifayn buugga uu jecel yahay. Waxaa lagu talinayaa in ka hor inta aadan akhriyin hawlahaas. U hubso in la ogaado, ku habboon suugaanta ama ma, in reading labaad waxa ay noqon doontaa dhib badan.

qalab waxbarasho oo dheeraad ah

Baro luqada Polish laftiisa kartaan ma aha oo kaliya iyada oo buugaag iyo buugaagta, laakiin sidoo kale iyadoo la kaashanayo of songs iyo movies, bandhigyada TV, kulan. Hababka Hadalladaasu ma aha kuwa waxbarasho ugu weyn, haddana waxaa loo isticmaali karaa si kor loogu qaado heerka aqoonta maalmaha fasaxa.

Raadi songs ee Internet reer Poland. Waxaad dhegaysan kartaa xilliyo iyaga iyo isku dayaan in ay u turjumaan erayada, odhaahaha iyo weedho gaar ah. Habkani waa gaar ahaan qiimo leh kiiska, haddii aad baabuur wadista iyo ka.

Daawashada filimada iyo bandhigyada TV. Dabcan, aad ka daawan kartaa filimada iyo TV muujinaysaa gaar ah ee luqadda bartilmaameedka, laakiin waxaa wanaagsan haddii ay ku weheliyay subtitles ee Ruush. Sayidka waxaa suurtagal ah in uu korka badan oo ka mid ah weedho iyo tibaaxaha ee ka howgala gudaha.

Ciyaaraha iyo codsiyada. Kuwa aanad garanayn sida ay u bartaan afka Polish, nasta, waxaa laga yaabaa xiiso barashada oo kulan iyo codsiyada. Maanta horumariyo codsiyada badan oo barashada luqada iyadoo la kaashanayo kiniiniyada iyo casriga ah. By rakibidda kasta oo jecel in ay qalab mobile, aad waqti la faa'iidooyinka qaataan karaa, waqti isku mid ah ciyaaro kulan waxbarasho oo xiiso leh.

isgaarsiinta

Inta badan xiiso su'aasha ah ee sida loo barto luqadda Polish naftaada by hadlay. Jawaabtu waa mid fudud - inay la xiriiraan sida ugu badan ee suurtogalka ah. luqadda lagu hadlo waxaa la hadlay oo ku saabsan in iyo in hawlaha hadal. Xalka ugu wanaagsan ee waxbarasho guriga la xidhiidhka doonaa afkooda hooyo - dadka reer Poland.

Raadi shabakada bulshada ee saaxiibada la danaha isla, dibadda ku nool. Waxay kaliya ma ahan sharxi doona sharciyada isticmaalka erayada qaarkood iyo odhaaho, Saan, gaarka ah, laakiin sidoo kale badan oo ku saabsan dalka iyo dhaqanka u sheeg.

Daraasaddu waxay of hodonimada Afkan

Ka dib oo dhan buugaagta soo iibsatay, waxaad u baahan tahay si ay u bilaabaan barashada. Kuwa ku mashquulsan yihiin sidii ay u bartaan afka Polish guriga, iyo meesha ay u bilaabaan, waa in aad xusuusato: waa in aad had iyo jeer ku bilaw alifbeetada. Waa in aad bartaan alifbeetada - magaca xaraf walba iyo ku dhawaaq dhawaaqyo. Waxaa muhiim ah in la isticmaalo cajaladood oo gaar ah kaas oo lagu diiwaan geliyay dhawaaqa codka kasta. Su'aasha ah hodonimada Afkan, meeleynta saxda ah Lahjadda waa in la siiyo fiiro gaar ah. Si qaldan u dhiibay dhawaaq - mid ka mid ah khaladaadka ugu xumaa in ay adag tahay in mar danbe la saxo.

erayada

opinion ee macallimiinta afka qalaad inta badan ku kala duwan oo ku saabsan waxa ay tahay in aad fiiro gaar ah in meesha ugu horeysa - naxwaha ama erayo. Qaar ka mid ah waxay aaminsan yihiin in erayo badan oo leh in ka badan magdhow ah jaahilnimada naxwaha, kan kale - inuu noqdo hadalka oo aan la garanayn, waxaad had iyo jeer ka heli kartaa qaamuuska, laakiin naxwaha lagama maarmaan ah in la fahmo in meesha ugu horeysa.

Noqo in sida laga yaabaa, erayada waxaa muhiim ah, gaar ahaan barashada luqada Polish. Kuwa yaaban sida ay wax ku bartaan luqadda Polish guriga, waa maqlay in erayada qaarkood ee Polish, Ruush, luqado Yukreeniyaan leeyihiin sanqadha la mid ah, laakiin ay macne wayn ku kala duwan yihiin karo.

Si aad u beddesho erayada waxaad:

1. Read sheekooyin hore u heleen.
2. Dhegayso heeso iyo filimaan watch.
3. La sheekeyso saaxiibo on internetka.

Intaa waxaa dheer, khubaro ku talinaynaa:

• Read iyo turjumi articles news ka websites kala duwan. Akhrinta warbaahinta, waxa kaliya ee aad ma barto erayo cusub, laakiin sidoo kale xusuus dhismaha saxda ah ee weedho iyo weedhaha.
• Isticmaal qaamuuska ah. Jidka arrin xiiso leh si ay u bartaan erayo - akhriska erayada iyo samaynta kaar. Tusaale ahaan, aad flipping dhex dictionary ah oo ay helaan 5-10 aqoon in aad erayada. Goo warqadda qaro weyn kaararka yar. On hal dhinac ku qor ereyga ee Polish, kii labaadna wuxuu ahaa - in Ruush. Markaas iterate kaararka, isku dayayaan in ay u turjumaan erayga on kaarka, oo fiiriyaa is-turjumaad.

By habka, habkan - eraygii - turjumidda - inta badan loo isticmaalaa in codsiyada mobile.

naxwaha

fiiro gaar ah la siiyo naxwaha luqadda Polish. Kuwa doonaya in ay si deg deg ah wax ku bartaan luqadda Polish guriga, waa in loo diyaar garoobo wixii yeelan doonaan in ay fiiro badan baadhitaan kiiska nidaamka luqada, si ay u bartaan dhamaadka erayada, taas oo ku xidhan wakhtiga iyo foomka.

Intaa waxaa dheer, dadka ka baran Polish, inta badan ka caban ku saabsan macquulka gaarka ah ee dhismaha weedhaha iyo style of luqadda.

In daraasadda ee buugga naxwaha waa muhiim adiga iyo qorshayaasha miiska. Waa suurad wacan in ay leeyihiin buug oo aad ku qorto xeerarka aasaasiga ah iyo dhibcood.

hadlayay

Kuwa doonaya in ay ogaadaan sida ay u bartaan afka Polish ka xoq guriga, waa inay bixiyaan si ay fiiro gaar ah ku hadla. Ujeedada ugu weyn ee waxbarashada wax - ma aha oo kaliya si ay u awoodaan si ay u fahmaan wada ah, laakiin sidoo kale si ay u bartaan si uu u gudbiyo fikirkaaga isaga. Marka barashada kaalin gaar ah luuqadaha ajnebiga siiyey markan. Bal xusuuso sida in casharada Ingiriisi aad baratay in ay ka hadlaan naftooda, qoyskooda iyo hiwaayadaha ku saabsan, qoraal waraaqo.

In daraasadda ee afka Poland loo isticmaalaa hab la mid ah. Waa in aad barato sidii aad u hadli naftooda, caadooyinka, xiisahooda ku saabsan, si ay u awoodaan si ay u qoraan warqado - shakhsi ahaan iyo ganacsi u bilaabaan laga yaabaa.

Waxa muhiim ah inay awoodi karaan inay ma aha oo kaliya ku qor, laakiin sidoo kale inaad u sheegto, ma peeping in buug iyo qaamuus ah.

Waxa intaa dheer in horumarinta hadalka la metalayo, waxaa muhiim ah in fiiro gaar ah iyo wada-xaajoodka.

Waayo, horumarinta hadalka loo baahan yahay sida ugu badan ee suurto gal ah in la hadla hooyo xiriiraan, la doorbidayo oo gargaar ka yeedhayso video. Sidaas ma waxaad ku baran kartaa oo keliya aasaasiga ah design, ra'yi dhiibashada, gelin dhawaaq ah, laakiin sidoo kale, muhiimsan, ka adkaan doonaa cabsida. cabsi in in la yidhaahdo wax ma in uu yahay sax ama qalad - dhibaatada ugu weyn ee baarista afka.

dhagaysto

Qodob kale oo muhiim ah, kaas oo qiimihiisu yahay feejignaan - fahamka hadalka. Waxaa qarsoon ma ahn in inta badan imtixaanka luqada waxay ka kooban yihiin baaritaano loogu talagalay in lagu cadeeyo ee naxwaha iyo erayada, qayb ka mid ah ku qoran, ama hadalka iyo maqalka.

Adkay xirfadaha garashada waxay kaa caawin kartaa heeso iyo filimaan, chat la saaxiibo.

Intaa waxaa dheer, in ku dhowaad buugga kasta, kaas oo ku lifaaqan drive ah, waxaa jira layliyo on dhegeysiga. Waxaa lagu talinayaa in ay iyaga u qabtaan, oo markaas hubinaya jawaabaha iyo samaynta falanqayn qaladaad.

waqtiga

Sidaas daraaddeed, inta aad ka baran karaa Polish? Jawaabta su'aashani waxay ku xiran tahay gebi ahaanba aad on. Haddii aad joogto ah iyo si nidaamsan ku hawlan muddo laba bilood ah waxaad awoodi doontaa inaad si ay u fahmaan hadalka Polish noqon doonaa, hadalnaa luqaddaada cusub. In kastoo aan kaamil ah, laakiin weli safar dalka in uu yahay in ka badan ku filan.

Haddii aad tahay caajis iyo si joogto dhigo ilaa casharrada ka dib, aad doonaa, oo dhawr sano si ay u helaan ugu yaraan yar xirfadaha.

Dhowr talooyin

1. Si nidaamsan u bartaan afka. Ha ka maqnaan fasalka, haddii aadan haysan sabab wanaagsan oo aad. Oo haddii ay jirto - sameeyo jimicsi la qorsheeyay waayo, maalintii sida ugu dhaqsaha badan aad u leeyihiin daqiiqadii a free.
2. Jahaad aan dugsiga, ha ka xamaasadeysan oo a. Wadahadal in maalin kasta muddo shan ama lix saacadood maalintii - fikrad fiican, laakiin in ay waxba idiinma tarin. Mid ka mid ah casharka waa in aysan socon saacadood ka badan hal iyo badh.
3. Oo wakhtigii movies nasasho watch iyo muusiko dhegayso afka Poland.
4. Bartaan dhaqanka iyo hiddaha ee Poland. Oo sidaas waa inaad naftaada quusin karaa sida ugu badan ee suurto gal ah in luqad bartilmaameedka, si ay u fahmaan macnaha erayo iyo hadal sarbeebeed oo qaar ka mid ah in aan la turjumay af Ruush, isakoo.
5. Baro ma aha oo kaliya erayada gooni ah, laakiin waa maahmaahyadii, hadalkaas, aphorisms. Tani waxay ka dhigi doonaa hadalka doonee, oo iftiimaya.

Waxaan rajaynaynaa in aan siiyey jawaab dhamaystiran su'aasha ah ee sida loo barto luqadda Polish ka xoq. Raac talo naga, si nidaamsan ku hawlan, iyo dhowr toddobaad ka dib waxaad arki doontaa in aad fahamto erayadii shaqsi iyo odhaaho, oo dhawr bilood ka dib oo dhan ku hadli karin Polish hadla, ma codsan karo in dadaalkan. nasiib wacan!