Fal aan caadi ahayn in English - block a turunturoodo?

fal aan caadi ahayn in English badan sababta dhibaatooyin la fahmi karo ilaa xad yihiin in lagu khasbay in ay ku abuurta habab cusub oo tababar xasuusta. Sidee baan u fududayn kartaa hawsha adag ee xafididda fal aan caadi ahayn, oo lagu turunturoodo ma waxaan iyaga ka dhigi, laakiin mid ka mid ah heerarka kala duwan ee barashada luqadda oo keliya baa?

Ingiriisi ku qoran oo ku saabsan 500 fal aan joogto ahayn. Xitaa haddii aad baro ka mid ah fal aan caadi ahayn maalin, waxay qaadan doontaa sano ah oo ku saabsan mid ka mid ah iyo badh. Laakiin ma jirto baahi loo qabo in fidin waa raaxo ah, waayo, sidaas dheer. Marka hore, kuwa badan oo iyaga ka mid ah waa out of date, iyo maanta si firfircoon oo kaliya 200 oo iyaga ka mid ah loo isticmaalo, marka lagu daro, fal badan oo aan joogto ahayn in Ingiriisi la beddelo, waayo xeerarka cad iyo uniform.

fal aan caadi ahayn ee luqadda Ingiriisiga ee la isugu keenaa karaa afar kooxood:

1. Foomka ee waqti la soo dhaafay iyo QAYB labaad u sameeyaan isku mid: beddelo shaqal ee biqilka, iyo natiijada ka, beddelo dhamaadka qoraal ah. Tusaale ahaan:

keeno (keeni) - keenay - keeneen;

doondoonaan (doondoonaan) - doondoonay - doondooneen.

2. Foomka waxaa of QAYB ee la soo dhaafay kacsan iyo labaad ku kala duwan yihiin: in ereyga la soo dhaafay kacsan aasaas ahaan waa codka, hesha diphthong ah, iyo formation of wadaagis lagu daray iyo ugu dambaysta,

hadlo (tidhaahdaan) - hadlay - hadlay,

dooran (dooro) - doortay - doortay.

3. kooxda ugu fudud: erayada ma beddeli:

cut (cut) - cut - jaray,

bet (bet) - bet - bet.

4. fal Irregular kala duwan yihiin sida ay ugu dambaysta,

gacnta (hayalka) - laaban - xodan

dhiso (dhiso) - dhisay - dhisay

Isku day inaad naftaada ku fidin afar miis of fal aan joogto ahayn. The luqadda Ingiriisiga ku jira oo kale "daydo" dad badan oo aan la "dhigay" karaa kooxda, isku day inaad si ay u abuuraan miis gooni ah iyaga loogu talagalay. In kasta oo Internet uu leeyahay oo ku dhameeyaan miiska ka fiican, "ogaado America" on iyaga u gaar ah - ka dibna ha u leeyihiin in ay waqti u dembeysa lagu caajiso.

Tani waa in la sameeyaa hal mar oo keliya. Wax kasta oo aan haysan si ay kuugu ifiyo. Inkastoo dugsiyada waxbarashada ilmaha Ingiriisi sidaas tahay. Carruurta la siiyo liiska iyo bixisaa oo kaliya si toos ah xusuusan qaar ka mid ah falalka aan joogto ahayn. In casharka soo socda vyzubrennoe hubiyaa, ka dibna siiyey "qayb" cusub. Ma aha la yaab leh, ka fal aan caadi ahayn oo habkani leeyahay bilaabaan inay keeni naxdin iyo xuso.

Xusuusnow, block turunturoodo ma aha fal aan caadi ahayn in English, iyo la'aanta ah ee imagination ka macallin. Haddii aad baranayso luqadda ee iyaga u gaar ah, ha ahaanina sida macalinka iyo in ka badan dadaal xoog badan, dembeysa xeerarka miiska lagu caajiso.

Waa inaad taxadar xaqiiqada ah in ku dhowaad dhammaan fal aan caadi ahayn waxaa ka mid ahaa in ay kun oo eray ugu used ah ee afka Ingiriiska. Iyo ugu dulmi iyaga ka mid ah, kaas oo ay leeyihiin analogues no oo ku tiirsan circuit asalka ah, guud ahaan ka kooban yahay boqol. Tusaale ahaan, fal u noqon (taas oo waxaa loo isticmaalaa ma aha oo kaliya in dareenka suugaan, laakiin sidoo kale kaabayaal ah) iyo inay u leeyihiin (oo la mid ah - waxaa loo isticmaali karaa oo keliya ma aha sida falka "leeyihiin" qiimaha). Bandhigyada Naxwe, layliyo, akhriska qoraalka xiiso leh, waxaad u xusuusan doonaa qaab aan dadaal kasta oo sidoo kale loo badbaadiyo waqtiga. Si aad u "kulmi" la fal aan joogto ahayn, waxaad samayn kartaa jimicsiyadaan.

1. Qaado text kasta oo xiiso leh, waxay u tarjumayaan isticmaalaya turjumaan online (ama qabsoomayn qoraalka la turjumaad) iyo ka xariiqay dhan fal ah ee qaababka kala duwan, qor falalka joogtada ah iyo aan joogto ahayn oo kala duwan. Arintaan in miiska lagu qori karaa.

2. Qaado liiska mid ka mid ah ugu wada baabbe'een oo ugu badan oo eray af Ingiriisi ah. ururinta waxaa ku jira fal ma aha oo kaliya. Laakiin fal aan caadi ahayn waxaa ku xidhan tahay si aad u hesho. Koobanahay sheekooyinka ama talooyin la erayadan. Waxaa la og yahay in isgaarsiinta guul ku filan tahay in la ogaado 3000 erayo Ingiriisi. Taasi waa, iyadoo la kaashanayo layliga aad u ma aha oo kaliya doonaa potreniruetes isticmaalka fal aan caadi ahayn, laakiin sidoo kale ka dhigaan aasaaskii wanaagsan ee aad erayada.

3. Qor account faahfaahsan ee iyada shalay, ka kooban oo keliya fal, tusaale ahaan: "soo toosay, ka soo eegay daaqadda, maydhay, ilkahayga indha tiray, quudiyaan bisad, cat ka degay on inuu ciddiyihii orsada, quraac la kariyey, wuu xiiray, cut," iwm dhaqaaji .. story this galay Ingiriisi. Ama hore u qor si deg deg ah in English, raadinaya in qaamuuska.

Waxaad u malayn kartaa jimicsi kale oo badan si ay naxwaha kaamil ah ama ballaarinta erayada, taas oo ka dhex muuqan doonaa falalka aan joogto ahayn in English. Iyadoo habkan, waxay weligood ma noqon doonaa kuu il ku dhiiri gelin iyo niyadjabka.