Formation, Luqadood
Sheeko sida nooca ka mid ah suugaanta. foomka hadalka sheeko
Aqoon sheeko aadanaha dhacdaa dugsiga. Waxaa halkan waa in aanu ka bilaabaynaa inaan garto markii ugu horeysay macnaha qoto dheer, ka dhigi gabagabadii ugu horeysay ka akhriska iyo isku dayaya inuu sameeyo wax sax ah, laakiin mar walba ma u kacdo. Maanta waxaan isku dayi doonaa in la xaqiiqada ah in ay tahay ka qabtaan, iyo loo ogaado waxa uu qaab hadal sheekooyin.
Waa maxay sheeko a
Ka hor inta aadan aad u ogaato waxa uu yahay qaab hadal sheekooyin, waan arki doonaa waxa uu yahay. Sheeko yeedhay Qisada size yar yar, ku qoran sida caadada didactic. watteen Her yihiin xoolaha iyo waxyaabaha walax. Mararka qaarkood ay watteen waa sheekooyin iyo dadka. yeelan kartaa foom gabay, ama tiraab laga qoro.
Sheeko - waa maxay foomka hadalka? Tani waa waxa markii dambe waxaan ka baranaynaa, iyo hadda aan ka hadalno dhismeedkooda. Sheeko ka kooban yahay laba qaybood - Qisada iyo wax soo saarka, kan loo arkaa talo gaar ah, xeerarka ama tilmaamaha, "lifaaqan" sheekada. Gebogebadii waxaa inta badan ku yaala wax soo saarka dhamaadka laakiin waxaa laga yaabaa in la siiyo at bilowgii iyo darey. qorayaasha qaar waxa ay soo bandhigaan qaab erayadii ugu danbeeyay ee ka characters cirfiid-Sheeko. Laakiin sida akhristaha isku dayi doonto si aad u aragto wax soo saarka ee ku qoran line u gaar ah, waxay awoodaan inay sameeyaan ma noqon doonto, sababtoo ah waa foom oo hurda, sida arrinta a dabcan la xidhiidha dhacdooyinka kor ku xusan iyo wada hadalka. Sidaa darteed su'aasha ah: "Waa maxay sheeko ah?" - Waxa aad ka jawaabi kartaa in this shaqo suugaanta dhawaaqa iyo gabagabo Waano.
foomka hadalka sheeko
Sii si ay u sahamiyaan this nooca suugaanta, wada hadlaan su'aasha xigta. Waa maxay qaab sheeko hadalka? Inta badan, qorayaasha tixraac shuqullada hadalka masaal oo toos ah. Laakiin waxaa kale oo laga helaa shuqullada ku sifayn ee gabayada didactic, qaab sheeko gaaban. Laakiin hubi shaqada this, dhagarta iyo mawduuca dhameystirtay fasiraadda Ta'wiil. U hubso in uu jiro anshaxa, kaas oo daboolan yahay.
qaab oo kala duwan oo ah sheeko hadalka. Qoraaga Ruush, dabcan, isku hallaysay shaqo ee ka horreeyay, waxay - Aesop, Phaedrus, La Fontaine. Si kastaba ha ahaatee, ma uu isku dayaan in ay ku daysadaan, shuqulladoodu, iyaga turjumo iyo in la abuuro aad sheeko asalka u gaar ah. Sida caadiga ah, waxa uu u adeegsaday hadal toos ah oo masaal ku, wada hadalka.
fabulist caan
Sheeko noo yimid tan iyo wakhtiyada la soo Giriigii hore. Sidaa awgeed, waannu og magacyada sida Aesop (qoraaga weyn ee Qarniyadii hore), fabulist labaad ee ugu weyn - Phaedrus. Waxa uu ahaa qoraaga ma aha oo kaliya darey isaga u gaar ah, laakiin sidoo kale lagu turjumay shuqullada iyo isbadalada Aesopian. In qadiimiga Rome, waa sheeko a, waxaa loo yaqaan Evian iyo Nekkamu. In qarniyadii dhexe, qoraal sheekooyinka la soo gunaanaday Waano ku hawlan qorayaasha sida Shteyngevel Nick soo Dejino, B. Paprocki, Erazm Rotterdamsky iyo qorayaasha kale oo badan. Waxa uu caanka ku ahaa waayo, shuqullada ku sifayn iyo Abwaan Faransiis Zhan Lafonten (qarnigii toddoba).
Sheeko suugaanta Ruush
In the 15-16 qarniyo in Russia waxaan lahaa guusha sheeko ah, kuwaas oo ka soo East u yimid iyada oo Byzantium. Inkastoo ilaa waqtigan akhristayaasha hore u sameeyay qaar ka mid ah opinion ku saabsan waxa ay tahay in ay tahay. Wax yar ka dib, dadka ayaa hore u bilaabeen in ay bartaan shuqullada Aesop, iyo in 1731 Cantemir xataa qoray lix sheekooyin. Si kastaba ha ahaatee, in this uu wax badan Keeban shuqullada qorayaasha Giriigga ee hore, laakiin waxa la oran karo waa shuqullada Kantemir Ruush.
Chemnitzer, Sumarokov, Trediakovskii Dmitriev adag shaqeeyay si ay u abuuraan tarjumadood ee iyaga u gaar ah iyo sheekooyin shisheeye. In times Soofiyeeti, gaar ahaan caan ahaa shuqulka Poor Damian, Mikhalkov, Glibov.
Laakiin fabulist ugu caansan Ruush ahaa oo weli Ivan Andreevich Krylov. talinaysay ee uu shaqada ka dhacay Warega of qarniyadii siddeed iyo sagaal iyo tobnaad. Heroes shuqullada inta badan ahaayeen xoolaha iyo waxyaabaha walax. Waxay u dhaqmaan sida dadka, laakiin dhaqankooda jees jeesay ku mada ee dabeecadda aadanaha. xoolo badan oo wakiil kasta oo sifo qof. geesinimada, goose - - macno darro, iyo guumaysta - xigmad, bakaylaha - fulaynimo ah, iyo wixii la mid ah Tusaale ahaan, dawacadii libaax oo daabacna ha u taagan. Original, xariif ah oo kaamil ah sheeko turjumey luqado badan oo Yurub iyo Asian. Fabulist qudhiisa ayaa kaalin muhiim ah horumarinta ee ku sifayn iyo suugaanta oo dhan ee Russia. Malaha sababta oo ah isaga farshaxan, ka mid ah shakhsiyaad kale oo caan ah iyadu meesha qaaday on taallo "Millennium of Russia" ee magaalada qadiimiga ah - Velikiy Novgorod.
Si Loo soo kobo
Sidaas daraaddeed, waxaan macaamilooteen xaqiiqada ah in sida sheeko ah, sida ay u dhacday, halkaas oo ay ku noolaayeen iyo sida loo yaqaan abuuray ee ku sifayn ah. Waxaan ogaaday cidda ay ahaayeen fabulists ugu fiican adduunka iyo bartay sifooyinka alaabta ay. Oo waxaynu og nahay waxa dhismeedka of this masterpiece suugaanta, iyo waxa bara. Haddaba akhristaha ogyahay wixii ay ku odhan, iyagoo ah kuwii lagu baray: ". Goynta fikradda guud ee sheeko" Form of hadalka iyo luqadda muuqaalada shuqullo kuwan oo kuguma dayn doonaan cid la taag daran.
Similar articles
Trending Now