Falanqaynta awgiis oo ka mid ah "Elegy" Pushkin

All oo naga mid ah laga soo bilaabo yaraantooda line of gabayo Pushkin ee si fiican u yaqaan. Waxay awoodaan inay Kulaashaan fiidkii xilliga qaboobaha dheer, weligiis la yaab leh ay la aqonsado dabiiciga ah iyo qurux yihiin. Waxaan u koraan, baaqbaaq, duugoobaynin, oo shuqullada caanka ah ee Alexander ma dhiman, ay ku nool on. Oo imminka, carruurtiiyey our, ay dhaleen caleen page sixir.

Marka aad ka akhrisan gabay by Pushkin, waxa ay u muuqataa in aad taaban daa'in, dhagaysto codka caalamka. Iyagu waxay ku qoran laba qarni ka hor, laakiin weli ku sii khusayso, tan iyo markii ay ka tarjumayaan nolosha laf ahaanteed, la yaab leh oo dahsoon. Falanqaynta "Elegy" by Pushkin hagaajiyaa akhristaha fikirka ah, waayo, kii ku nuxurka iyo macnaha nolosha waa muhiim. Waxaa laga yaabaa in qof caqli badan halkan ka heli doontaa wax xiiso leh naftooda.

Pushkin, "Elegy": sano ah oo qoraal ah

Taariikhda abuuro heer sare madadaalo. Si aad ah boldins muddo si fiican u yaqaan wuxuu la xiriiraa gabay "Elegiya". Pushkin ahayd waqti in waqti badan ka fikiraa, nolosha. Shaqada lyrical ku qoran hab falsafada nolosha iyo saameeyaa su'aalo ayaana ay tahay in la weydiiyo qudhiisu Abwaan. Waxa uu raadiyaa runta ka baxsan oo naftiisa gudaha, oo uu search ayaa loo xilsaaraa in habayn ah naxdinta leh ku dhaco nolosha. Abwaan qiimayn dheeraad ay muhiimadda, waxay aqoonsan tahay habab cusub oo uu ku soo laabto ka farxad iyo rajo. Mid ka mid ah waa in aysan iloobin in Gabaygaan waxaa la abuuray ka dib markii kacdoonkii December caan ah, kaas oo ka dhacay 1825. Year of qoraal "Elegy" - 1830th. Alexander markan uu leeyahay hore u macsalaameeyo u riyooyin xunxun ee Quraanku falna sanyahay falalkooda, wuxuu ahaa awoodaan in ay digtoonaan qiimeeyo xaqiiqada dhabta ah ee deegaanka.

Halabuurka ee maansadu

Halabuurka Lyrical ka mid ah laba stanzas isagoo macnaha ka soo horjeeda, haddii niyad ugu horeysay dhawaaqa iyo cabsi nolosha, in qaybta labaad waxaa cad ogan jeclahay oo dhammu waxay si loo bedelo, si loogu badalo. Waxaa sidoo kale si cad u kala duwanaayeen tallaabo iftiin dhacdaa iimaanka ku dhammaystaan barwaaqo, oo keenta in geesi isaga qudhiisa.

In Stanza ugu horeysay waxaa jira colka wararka ah ee la soo dhaafay, si ay u helaan fursad ay ku nool yihiin. In Stanza labaad rajeynayaa mar kale qabanaysa wadnaha iyo ka dhigaysa neefsato. Falanqaynta of the "Elegies" Pushkin ka tarjumaysaa aragtida ee Abwaan, uu shaqsiyan, waayo aragnimo iyo jilidda riwaayadaha.

Status lyrical

gabay falsafada Deep ku saabsan inkaa ah. Iyada oo ku saleysan macnaha shaqada, waxa aan arki karnaa in geesiga lyrical sida idiina ilaa natiijada dhalinyarada, masaafada of dhalinyaro ah oo teesto ah. Qaar ka mid ah xilliga adag naga dambeeyaa. ee la soo dhaafay ma aha nixi ah, laakiin geesi durba waa rajo lahayn oo ah soo nooleenta.

Waxa uu la dhibtoonaya in la helo runta Adduun, laakiin ma aha in uu heli. geesiga Lyrical dareensan u doonaysa ah ee la soo dhaafay, ayaa ku tilmaamay xaadirka ah ee xumaanshaha gudaha. Waxa uu mar dambe ma noolaan karaan sidii hore. Waxa uu u baahan yahay dhaqdhaqaaq dareen falalkooda hal abuur leh, fikirrada iyo farax.

Falanqaynta of the "Elegies" Pushkin muujinaysaa in geesiga ka dib lyrical diyaar u yahay inuu aqbalo masuuliyada, rabitaanka in la beddelo, la xiriira korsashada ee ugu dambeeyey (iyo xoraynta ka) iyo in lays ee rajada mustaqbalka.

Shaqada leedahay saamaynta nafsi qoto dheer. Xaladii la qiyamka falsafada saamayn theme su'aalo jiritaanka aadanaha ay wadaan maansadu "Elegy". Pushkin halkan ku nuuxnuuxsaday transience nolosha iyo qiimaha la dafiri karin.

Means ah ee ra'yi dhiibashada iyo farshaxanka

Isticmaalka tropes ama cad tirada hadalka waa element muhiim ah in la sameeyo qoraalka gabay. Macnaha halkan, shaqsiyadaha soo socda la cadeyn karo.

"Rabshado kliamriga" matalaa gobolka dhagar ee la khiyaaneeyey, cakirnaanta, kaas oo way adag tahay in la arko hab baxay. Waa isku mid ah in uu dhintay, sidaa darteed waxa soo socota waa la yaabka ah: "! Ma doonayo in aan, saaxiibbadayow, si ay u dhintaan"

Abwaan barbardhigay walbahaar khamri - waxaa la sumeeyay nafta gudahood, ka hortagtaa in laga fikiro oo aad go'aamada. image badda ayaa u taagan oo aan la garaneyn iyo cabsi nolosha. Waxa ka hor - ninna waxba kama oga. Taasi waxa ay sheegayaa Pushkin ee "Elegy". V ka dhigan shaqada falsafad ah oo saamayn ay si qoto dheer iyo daacadnimada.

dareenka guud ee alaabta

Iyada oo ku saleysan ku qorani, mid tilmaami karaa fikradda ugu muhiimsan ee maansadu: search, runta, haddii ay waxaa lagu fuliyaa si daacad ah, had iyo jeer dhamaado ilaa in qaar ka mid ah helitaanka Ruuxa ka weyn. Kaliya waxay u baahan yihiin si ay u noqoto qof daacad ah naftaada, si ay u awoodaan si ay u aqbalaan hadiyadda Ilaah.

Gabay si fiican loo la raacio gobolka murugo, laakiin ma aha rajo la'aan, sida marxaladda gudaha ee xumaanshaha. Halkan waa waxa "Elegy". Pushkin qoray gabay la joogo aad marka uu ku soo noqdo gudaha ee maskaxda. Its qiimihiisu akhrin haddii aad ku fikiraysid inaad Xunna jiritaanka, qayb ka mid ah inuu naftiisa ayaa la khasaariyey aan micne lahayn.

halkii ay ka gunaanad

Waxaa laga yaabaa in akhristayaasha qaaliga talinayaa in dheeraad ah ka fikirayno baran shaqada lyrical, pausing si taxadar leh si ay xukun kasta. Waxaa jira qiimo iyo macno eray kasta, oo waxba ma jiraan dhiibida. macnaha Higher been in maansadu "Elegy". Pushkin gabay mar ku qoray inuu nafsaddiisa, waa in uu fikirrada, uu helay muujinta in shuqullada. Si kastaba ha ahaatee, ay u noqdaan kuwo hantida hidaha dhaqanka Ruush. Falanqaynta of the "Elegies" Pushkin ku nuuxnuuxsaday, sharciyada la dafiri karin ee aayaha iyo macnaha nolosha.