Erayga "meekly" - waxa in? micne ah

Maxaa kala qofka awoodda u Jaahiliinta? marka hore waa in la fahmo waxa erayada af Ruush iyo awood u leh inay iyaga doortaan micne ah. Da 'yar ah waxa ay u muuqataa in aqoonta this ma noqon karaan go'aan, laakiin dhab ahaantii la baahida loo qabo sii kordhaya for badalkooda joogta ah oo aad erayada muddo. Sidaa darteed, qof walba ma aha meeshan ka baxay in ay is-waxbarasho. Ma waxaad tahay qof aqoon u leh fal-kaab ah "meekly"? Erayga iyo miraheeda wuxuu noqon doonaa mawduuca of this article. Sida dheeraadka ah waxaan ku siinayaa ku micne ah ee ugu badan.

Haddii aan wadna xanuunka - waa sida?

In luqadda Ruush waxaa jira erayo in ay yihiin dhif ah loo isticmaalo ee la xidhiidha isbedelka of speech maalin kasta. Si this category si ammaan saarin karaa fal-kaab ah "oo aan wadna xanuunka." Kanu waa eraygii in inoo yimaadoba ka maalmood ee ugu dheer-illoobay marka dumarku soo xirtay sundresses iyo ragga inta badan ku qaatay in dagaalka.

Asal ahaan ereyga, jiraye ee Old Slavonic luqadda "gunuusaysaan". Its qiimaha waa la dhimi karaa in ereyada soo socda:

• buuqa;
• onkod;
• gunuuneceen,
• sacbiyaan.

Ka dibna wuxuu bilaabay inuu wax dhiso ka sifooyin falka qaado noocyo kala duwan. Horeba ka magac "uncomplaining" fal-kaab sameeyay "aan wadna xanuunka." Waxaa aad inta badan loo isticmaalaa in hadalka maalmeedka iyo suugaanta. Haddii aad ka akhrisan gabayaaga ee qarnigii siddeed iyo tobnaad-sagaal iyo tobnaad, fal-kaab ah "meekly" helay sharaxaad ka mid ah xaalada iyo sifooyinka ee dhaqanka aadanaha. Maxay eraygan jeedaa?

In qaamuusyo kala duwan ee luqadda Ruush "in la sameeyo iyada oo aan cabasho" - taas oo macnaheedu yahay in la sameeyo ama wax hesho si Khashuue ah iyo si Khashuue ah. Inta badan Falgale codsatay in ay gabdhaha, kuwaas oo si sharaf iyo obediently qaateen share mararka qaarkood la mahdin. Xaaladdan oo kale, waxaa uu sheegay in gabadha meekly aqbalaan oo dhan hawada qaddar.

micne A erayga "meekly"

In hadalka maanta, waxaan ku dhowaad kama hadlaan qof uu meekly tagaa ay ku, iyo bedelo fal-kaab ah qaraabada kale ee macnaha qiimaha. Tusaale ahaan, bedelka ugu saxsan la oran karo waa erayga "camalka qabow" "shuruud la'aan", "su'aal la'aan". waxaad ka heli kartaa, iyo erayo kale oo bedeli kara fal-kaab ah ku xusan xiriir haddii la doonayo.