Astafjevs, "Adhijirka iyo ilaalin": Falanqaynta wax soo saarka, oo kooban

Qoraaga Gaarka ah - qoraaga buuga this, Oo shuqulladiisa oo aan caadi ahayn. No, wuxuu u badan tahay ma qori gabayada in tiraab. Si kastaba ha ahaatee, iyada oo uu line, in erayada Vladimira Semenovicha Vysotskogo, ayaa mar walba "yeelato naftayda." Viktor Petrovich Astafev War Patriotic waaqiciga bartay. Wuxuu waxay ahayd caadiga ah, u yimid inuu hore tabaruce ahaan. Waa maxay sababta sara hore xitaa ka hor inta saajin ah? Waxa loo fahmi karaa, xitaa iyada oo reading Biography ah qoraaga, waa ku filan tahay in uu akhriyo sheekada "The adhijir iyo ilaalin." Falanqaynta of sheyga waxyooday faham qoto dheer ee qoraaga of nooca laga cabsado oo ka baxsan dagaalka. Command, ie, si ay u keceen inay dhimasho diro, iyo inuu noqdo imtixaanka sare bani - .. leheyn.

article Tani - ku saabsan sheeko "The adhijir iyo ilaalin." Xog Astakhov shaqeeya naga dhaadhiciyo in wada noolaanshaha foomamka qoraaga copyright gaar qumman iyo taariikh military rethought.

Private, dagaal ee la soo dhaafay

All of this waxaa soo maray iyaga by buuxda. La diriray darawalka Viktor, signalman ah, askari a ... Waxa uu abaal Order "Red Banner", billadda "Waayo, Courage". Rank - Private. Oo wuxuu arkay wax kasta in ay soo bandhigi akhristayaasha ee sheekada. Sidaa darteed, style ee bandhigga uu Tacaddi, waxa aan dareemey dhamaystiran Tolstoy, fiiro gaar ah u faahfaahsan. All si ay u arkaan, oo dhan si ay u noolaadaan, si ay u soo bandhigaan si ay akhristayaasha wajiga dhabta ah ee dagaalka ... dhibaato muhiim ah sida la xalin artist Astafjevs in sheekada "The adhijir iyo ilaalin." Falanqaynta of qaybta hore na barayaa aad u doonaya qoraaga in la abuuro wax aan macquul aheyn - si qori dagaal-dhaqatada. Tani dilaaga ah, oo ololaysay, element gubanaya.

Astafyevskaya War-dhaqatada

Maxaad qoraaga ku sifayn dhaqatada la doorto, by qeexidda, nabad, nolol dal fudud la qurxiyey? Astafyevskaya dhaqatada ... Waa gaar ah, sharaxaad rethought dagaalka, halkaas oo a firestorm awoodin in ay ka gudbaan dareenka aadanaha patetizm, quruxda nafta aadanaha. Viktor dhaadhiciyo akhristaha jecel yahay xoog badan oo dagaal, shuqulkiisa "The Shepherd iyo ilaalin"

Falanqaynta of qaybta hore ee sheekada ka bilaabi doonaa dhaqaaqin sawirada. naag Graying in shulug cut dhacsan ayaan qarin ilmada, oo ay la socdaan tareenada ee steppe ee duurjoogta ah oo ciid Noolayn dillaac halkaas oo uu korayo a cawska aan dhab ahayn, sagebrush-wireworms haa Chernobyl. Jidka u maleeyo inay ulaha gudban ka xariijimaha kiiloomitir ..

Ka dib markaad gaartey la doonayo, ayay u jeestaa taallo ciid iyo ujeedada safarka uu - ". Otoprela oo la waayay" Ahraam taallo, xiddiga ka Waxa uu noqonayaa mid iska cad in halkan taagan yahaye qof jecel iyadii. Naagtan waxay - Lucy, oo iyana laga helay qabriga Sarreeye Boris Kostyaeva. Waxay ku hadlaana erayada dusaya, oo wejigiisuu u riixriixan oo qabriga la, "Maxaad u jiifsado oo keliya dhexe ee Russia?". Jiibta xoog story this waa la mid ah in ay kor u qaadan tiray "qorraxda madow" ee Sholokhov, oo wuxuu arkay dhimashada Gregory ka dib markii uu la jecel yahay.

Astafyevskaya eegtahay la Sholokhov ee "Deggan Don" shaqeeya

War sow ma aha macno u story Astafyan bilowgii "Adhijirka iyo ilaalin" dhiga, Aleksandrovichem Mihailom ah abuurkiisa? Waxaa poetically loola jeedaa dalka ee muddada silcayey Ruush, naag carmal dhalinyaro ah ...

Dheeraad ah, haddii la isticmaalayo mashiinka waqti unwinds Astakhov halka daafaca iyo immerses akhristaha xaalad dagaal kulul. Batalyankii Lieutenant Kostyaeva dhawray difaaca, jidka gaarey horumar degdeg ah a ku waalan ee ku hareereysan Jarmalka taagan. Waxay ahaayeen oo ay taageerayaan batari eresovtsev dab ( "Katyusha"). Ka hor cadowga dab toos ah ku dhuftay qoryaha regimental. Rear - madaafiic hor-line (tabobbar). Si kastaba ha ahaatee, ciidamada lugta ee Jarmal weli jebiyey in boholo Batalyankii.

xagxagasho wuxuu qeexayaa Astafjevs. "Adhijirka iyo ilaalin" siiyo akhristaha fursad ku dhawaad taabashada u dareemi lahaa jahannamada this - geerida ku ooyaa, sariiro, jabiyo dharbaaxo falin Sapper, toogtay meel dhow. Next iyo ma caadaysteen in ay dagaalka, Lieutenant Boris Kostyaeva diriray Foreman zamkomvzvoda Nikolay Vasilevich Mohnakov. Waxa uu la diriray, tan iyo markii dib u gurasho oo ah soohdinta, iyo waxa uu ahaa mid laga cabsado, waayo cadowga, ka dibna qarinayaan in barafka, ka dibna ku boodayaa soo baxay waxaa ka mid ah, jabiyo daab iyo bastoolad ku darbo. Foreman had iyo jeer ahaa ee qarada waaweyn oo dagaalka ka, siiyey amarka, ayaa difaacay Sarreeye ku kalifey. Its wax gobolka gudaha ahaa la mid ah gobolka Sholokhov ee Grigory Melekhov, geesinimo, xan dhaqmaan, oo aan ka waaban in ay dilaan cadowga. Si kastaba ha ahaatee, nuxurka hoose ka Astafyevskaya saajin, naftiisa gubay by dagaalka. Ha noo yeerto waxa uu ku qoray oo ku saabsan gobolka Sholokhov this: dabeecadiisa ma awoodi doonaan in ay sii wadi view cad ee ilmaha aan waxba galabsan - iska fiiriyey.

Isgaarsiinta la sifayn dhaqatada. goobta naxdin leh

shaqo muhiim ah oo dhagarta qaybta hore ee falanqaynta noo tusi doonaa sheekada "The adhijir iyo ilaalin." Laga bilaabo note sare-naxdin leh, qoraaga dhisaa xoogga dareenka ilaa dagaal fool xun loo beddelaa goobta classical dhaqatada - hab adhijir iyo ilaalin.

Si kastaba ha ahaatee, characters kuwani waa sidaas oo caan ku ah fanka Yurub qarniyo XVI-XVII, dhallinyarada, eegaya midba midka kale indhaha jecel, soo bandhigo ah ku hareeraysan dabiiciga ah idyllic, beddelma qoraaga ee la xiriirta xaqiiqada looga cabsado ee dagaalka.

In adhijir Astafieva iyo ilaalin - waa nin da 'weyn iyo naag jir daaqsin mashquul daaqa ah lagu dilay madfac cadowga wiifto ah. Laba meydka nin, gacmaha si adag haysta, ku dabool jirkaaga kasta oo kale oo toogasho. Waxay been ka baxsan qolka, u dhow "god baradho."

Xarakada catharsis

goobta Tani, oo waxaan arkay askari, si dhib leh ka bixin dagaalka ka cabsi badan, iyaga oo aan ka tago taag daran. Ogow in ay tahay goobaha dhexe naxdin leh oo dhan sheekada, ay leitmotif, taas oo si ula kac ah hore barayaa shaqeeya Astafjevs "Adhijirka iyo ilaalin", si lama filaan ah kalagoynta, dhaq-sheeko ah.

Waxa ka dhacaya goobta this? Si lama filaan ah askari oo kaliya la dilay iyo dilay, hortiisa oo ka mid ah labada at yimaado catharsis, aragti ruuxiga ah. Waxay hore (laga yaabee oo dhan laakiin odayaasha Mohnakova) waxay leeyihiin ma isu aqoonsadaan leh dagaalka iyo waxa ka soo horjeeda. lama filaan ah ayaa soo maray iyaga by, si qoto dheer Astafjevs muujinaysaa in aamusnaanta kabuubyo universal ee aaska ay Xarakada Batalyankii Boris Kostyaeva kaliya tukasho in degna xagga qalbiga ka ayaa sheegay in askari uu weeryahanku Lantsov jebiyey. saaxiibbadiis la fahmo - in si kale loo dhigo waa ku tacaluqda.

Dheeraad ah, tan iyo cutubka labaad, sheekada "Adhijirka iyo ilaalin" (kooban ee wax soo saarka muujiyaan si ay akhristaha) keensataa tangibility. Tani waa mawduuc jacayl safka hore Lucy iyo Boris. Si kastaba ha ahaatee, waxaa, sida laga soo xigtay qoraaga, dhagarta ma aha madax banaan. jacaylka Tan waxaa loo arkay iyada oo loo marayo soo askunmay ee Astafev hore u muujiyay in ay xoola-dhaqatada, in xidhiidhka ee kor ku xusan goobta naxdin leh. In waxa, sida fargeeto daafigaw ah, waxaa jira a pathos bini'aadamnimada sare ee mucaaradka ah nafta aadanaha, cadaabta jacaylka aadanaha dagaalka.

Waxaan joojin lahaa guriga Lucy

Askarta ayaa joojiyey gurigii ay Lucy nool. Taasi mucjisooyin hadhay halkan dhawrsan guriga, xirma ee inoo sheegayaa afka sheekada "The adhijir iyo ilaalin." Xog shaqada wargelinaysaa akhristaha la soo bandhigay in jawiga lagu nasto iyo Xarakada habeen ka dib xasuuqii ka baxsan. Tegey waqti marka kali ah booday baxay leefay, kulligood way wada siman yahay geerida horteeda, marka, cadhaysan adigu isku noqday qaybaha mashiinka laga cabsado ee dhimashada: dilay oo la dilay, waxay ugu dambeyntii isu dareemay in xaaladda non-dagaal ah. Askarta ayaa isgartay, qaadashada Naftooda horjoogsado stress, daad uu moonshine, laaday out of dabocase ah. Foreman had iyo jeer u suurtagashay in ay isaga u hesho. Xaq noo sheegaya intii ka dib markii la dagaalanka "adhijir iyo ilaalin." Falanqaynta shaqada ee qaybtii this ay muujineysaa laba dhinac: sawir dhamaystiran oo ka mid ah jilayaasha iyo typecasting jallo xiriirka Boris iyo Lucy.

In goobta this, qoraa Astafjevs sida agaasimaha film, bandhigaysaa akhristayaasha ay ku dhow-ups jilayaasha buugga, iyadoo awood u leh inay tijaabiso dhowr istaroog ah artist ka gaysteen oo shakhsiyadda ee kasta. askari oo aad u sinnayn, kuwaas oo, dagaalka sirdoonka ka mid Batalyankii.

Macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan dagaalka iyo askartii

Moskvich Kostyaev Sarreeye, dagaalka u baxay markii Jarmalka ayaa laga eryay ee Kuban iyo Caucasus, si deg deg ah waayay taarkan dhallinyaro ah. About xigmad askari raagtaa ah waxa uu inoo sheegayaa, "The adhijir iyo ilaalin." cutubka Falanqaynta "dagaalama" Nooga keeno dhiigga ka dibna keentay waayo aragnimo ka-bedelka qoraaga, si ay ula dagaalamaan iyo noolaadaan, waa in aan fahmo dagaalka, waayo, waxba ma aha geesinimo, waqti ay ku doorato meel yara nabdoon, uubatooyin xunxun iyagoo aan nabarrada ku gacmihiisa, qodo. Oo booday baxay leefay waa in si carro leh rasaas at cadowga, mana jirto talaabo kale. Lieutenant Boris, fahmo waxa ay si buuxda u tilmaamaysaa askar la dareemi taageeradooda.

Ka mid ah dagaalyahanada waxay leeyihiin saddex ama afar ah oo aan wada cabbi kartaan, hmeleyuschih dhakhso ah. Si kastaba ha ahaatee, waa in aan cabbo. Ma aha in la rabshin maanka ka soo hadalqaaday ee Wajiyada dhimashada. Waxaan ka wada cabbeen ka badan dadka kale oo kaliya Foreman ah, "kum-dab damiye" (warrow iman kara t. E. A) Pafnutiev haa Kuma-Altai Karyshev iyo kids ka tuulada Furayaasha. Shaki kuma jiro in noocyada qof oo kale arkay on hore oo uu Astafjevs. "Adhijirka iyo ilaalin" lafaguraa waxa gudaha wadajir this military.

Qaabiil iyo Haabiil

Ka dib oo dhan, waxaa jira ma aha oo kaliya "ka mixaraatka saara" dadka. Waxay u adeegtaa sida Batalyankii ah iyo nin wax bartay, proofreader hore Korney Arkadevich Lantsov, dareen khafiif ah oo dagaal iyo iska soo horjeeda ee nafta aadanaha. Marka dood ka dib markii la cabo moonshine khatar ah inay taabtaan nidaam ee shakhsiyadda, saajin ka furmay isaga baxay wadada - "prosvezhitsya".

Ka dib oo dhan, Batalyankii uu leeyahay nin da'da dhexe ah oo ku saabsan magacyada Pafnutiev, kuwa dhexdhexaadka awoodda uu u qoro denunciations. Si kastaba ha ahaatee, Saajin Mohnakov og waxa ku saabsan, in waqti ay saameynta nafsiga ah ee warbixiye ah, in uusan tusin uu khatar ah "tayo". Run - image tani waxaa si ula kac ah dawadu dhar sheekada Astafjevs. "Adhijirka iyo ilaalin" lafaguraa samanka iyo characters - warbixiye la joogo shaqada, sida nolosha.

Kuma-Altai

Altai dagaalamaya ridayeen si fiican. Waxay yihiin is dajiyaan labada oo aad u dhiirranaada, taageerada xoogga badan, waayo, Taliyaha Batalyankii ah. Karyshev ridayeen-buuxda sharxayaa sababta oo uu dagaal. Waxa aanu xitaa ma aan ursan fikirka. Waxa uu beeralay ah, dagaal dhulkii uu ku dhashay, oo uu, beeralay ah (ninka ugu weyn ee dhulka ku), cadowga isku dayo inuu waayo. Sayidka xaqiiqda ah in dagaalka uu noqday qoom, inoo sheegayaa, "The adhijir iyo ilaalin." Falanqaynta of sheyga nagu keenaysaa in Tolstoy ee "cudgel dadka ee dagaalka", korinta oo ku soo degaya madaxa kuwa Xad gudbee. Oo weliba nin this iska leh qoto dheer, fikir falsafada dadka, waxa ku sugan Dhulka quduuska ah laba shay: hooyonimo, boqortooyada bixiya nolosha iyo beeraha, iyada oo daaqaysa. Oo waxaa iyaga ku hadlay in cadaabta dagaalka!

Lieutenant Saajin jiidayo

Waxaan cabbay ugu Siberian Mohnakova sarkhaansan yihiin "geesinimada baraaruga" of vodka, markii isaga saaxiibbadiis ah si ay u hurdo, wuxuu doonayay in galmada, eekaan xirma ee. isku day Tani si cadaadin Lieutenant Boris, keenaya saajin ah, "jidka" oo wacad ku maray in isaga impassively in ay dhacdo isku day noqnoqda dilaan. Foreman, ogaaday in uu naftiisa waa wada layga muday kelyaha, aad maskax ahaan dareemaan Isafgaradku ee Boris. Si kastaba ha ahaatee, uu fahamsan yahay in uusan uu Al-shabaab naftiisa dareemaan ma dareenka sare. Wuu ku seexan barn ah.

Lucy arko waxaas oo dhan. Iyadu waa qof dhexe dumar ah in sheekada "The adhijir iyo ilaalin." Falanqaynta kooban oo shaqo this kaalin gaar ah oo uu Astafyan dhaqatada furi doonaa. In ay tahay Astafyan Mona Lisa. Its image adag lagu taswiiray by qoraaga macaan iyo movingly. naag Ruush muuqday tuulada Yukreeniyaan. indhaha madow weyn, khafiif ah wejiga caqli kiish, soohi dhagan, gacmaha baaxaa. Her wajiga, caynkee ah oo hadlaya, aragti a note taxadar soo jeedinaya qaninimo ah nafteeda. image Tani dhab ahaantii decorates Astafyevskaya Pastorale "The adhijir iyo ilaalin." content ee sheekada isaga aawadiis ka diyaarada dagaalka ee dhinaca xiriirka aadanaha, qiyamka insaanka loo bedelay, maxaa yeelay, jacaylka, sida ka soo horjeeda dagaalka, weligeed ah.

jeclahay

In saddex meelood oo meel qoraaga waxa uu inoo sheegayaa jacaylka weyn, dareenka sare. "Waa hagaag, sababta aan kaliya ku kulmay dagaalka?" - weydiineysaa haddii qof aad jeceshahay, ama Lucy Sare. Inta badan lahaa si ay u tagaan dhex inta lagu guda jiro shaqo. Later ayay sheegaysaa iyada gilgilaysay Boris iyo saabsan dhunsanayn, fashiistaha, iyo Polizei, midkood lagu qabtay jecel yahay in qaybo ka mid ah kuwan. waxaan afkeeda ka bartaan, ayay heshay iyada waxbarashada muusikada. buugaagta Law, sinnaanshaha la aqal reer miyiga, sida laga soo xigtay labaad - sharci - waxbarashada. barcode lama filaan ah - Lucy, jooga dareen, sida nin nalalka shag ah. Haweenka sigaar halka aan ahaayeen wax aan caadi ahayn, waxay sidoo kale noo muujinaysaa siidaayay farshaxanka iyo daacadnimada sheekada "The adhijir iyo ilaalin." Falanqaynta Text, si kastaba ha ahaatee, waxay muujinaysaa in xitaa by jacayl iftiin ma isla markiiba nafta xanuun Lucy ee geysanayo dagaalka sii daayo karaa. Si kastaba ha ahaatee, gabadha ayaa dareensan baahida loo qabo in jeclahay, arkaa isaga qudhiisu ka xigmad badan uu ugu jecel yahay, "inuu ka tirsan boqol oo sano" ayaa dareensan danqasho hooyo iyo nixi "uu geesigeeda", diriray dalkooda. Inta u dhaxaysa dadka dhallinyarada ah jebiyo dareen qoto dheer oo dhaylo ah labada dhinac, ay iska caabin ah oo ay mar dambe ma awoodo.

Back to hore

"Qoriga The, ciidamada!" - sey saajin idyll this, marayay amarka taliyaha shirkadda, Major Filkina. Roth nastay oo helay qalab cusub, hormartay in safka hore. Lucy galay wadada jiilaalka si ay u wehliyaan qof aad jeceshahay. soo bandhigidda joogo qoraaga mar kale keensataa sifooyinka of Tacaddi. Haweenay haysatay oo qalbigeeda kaga jacaylka uu dareensan yahay in dhici hagaajin karin. Waxay ahayd ee qabowgu, ka dib bixitaankii column ciidamada sii wadaan in ay sujuud taagan, faqayaan: "! Nool soo noqda" Oo dib, ma albaabka xitaa la xiro, oo muddo dheer laga yaabaa in diiran, dareen nooc ka mid ah qabow dalooliyo asalka ah.

Dhammeystirka masiibada

Dhamaado bandhig of content ee sheekada our "The adhijir iyo ilaalin." Falanqaynta by cutubka, la xiriir kaamil ah, guuro galay marxaladaha ay final - madaxa "male ah". Waxaa macquul dhameystiraya naxdinta dhaqatada Astafieva. Iron dagaal looga lalmiyo oo arxan iyo kala sooc lahayn u shiiddo dadka iyada iska soo horjeeda oo uu dabeecadda aadanaha. Yaabo in ay si qoto dheer oo fikirka muujiyay Foreman Mohnakov in dadkii hore ee walaaltinimada nool. Sababtan qaar ka mid ah, oo dhan ee dhimasho kadis ah xukunta ayaa geesiyaal kitaabka Astafieva ... Sidee kulligood waxay bilaabeen? Waxaa laga yaabaa in la khiyaanay. Wuxuu u muuqday in guutada cusub captain-NKVD. Pafnutiev jeclaa isaga, kuwaasi oo ay ku qaadeen for dabeecaddiisa Yuudas. Oo isna wuxuu ku cambaareeyey, habaaray, oo Foreman for "boobka" iyo in Sarreeye "isgaarsiinta naag laga shakiyo," iyo in ka badan oo dhan - oo ku saabsan free-fikirka caqliga Korney Abramovich Lantsova. Arintaan ayaa waxaa ugu dhaqsaha badan soo kaxaysay, Xaamid oo uu ka shaqeeyo wargeyska hor-line. Si kastaba ha ahaatee, waa in isaga qudhiisa Pafnutiev yeelin. Wuuna halmaamay ku saabsan feejignaanta ku bakhayli, koobab heel. Waxa uu ka jeexeen anigaa iska leh labada cagood. In toobad sakaraad ah, ayuu u sheegay Foreman oo dhan. Si kastaba ha ahaatee, dhib ma aha oo keliya kuma ay socon karaan. Marka askartiisii Sarreeye Batalyankii ugu Boris Kostyaeva blithely soo laabtay goobta ka dib dhalmada ee dhaawaca ah ee isbitaalka berrinka, toogte Col gabtid toogtay Altaian Karysheva. Soon Foreman xanuunsan Mohnakov sida Astafjevs qoray, "in cudur aan la daweeyey boholo ah." Waxa uu u tudhay saaxiibo uu, waxay bilaabeen inay si gaar ah ku nool, waxay leeyihiin oo kala duwan, joojiyey in lagu sheekeysto. Oo saajin dagaalka ku jirno uu bilaabay inuu doondoono dhimasho. wax walba oo uu qorsheeyay. Waxaa go'aan ku dhimanno geesinimada ah, Mohnakov qaaday anigaa lidka taangiyada. kibis sida Its, ayuu qaadeen in uu haversack. iyada oo leh, ayuu isku tuuray ka yar taangiga cadowga horumarinta. Si dhakhso ah, waxaa isaga loo dhaawacay ee garabka iyo geesiga ugu weyn ee sheekada, Lieutenant Boris Kostyaev. By waqtiga uu dhibaato xagga ruuxa daran. Dhacdooyinka bexeen in maskaxdiisa, sida Kaleidoscopeka ah. Waxa uu marna "helay isticmaalaa in lagu dagaalka." Aqoon Lucy muuqatay dhalanteed isaga. Dhimashada saaxiibo dulmay.

Marka isbitaalka beerta dhaawac fudud ka, Sarreeye soo food leh warheynta ee kalkaaliye sare iyo dhakhtar. si rasmi ah waxaan isaga loola dhaqmo. Iyo in waa in la daaweeyaa waqti isku mid ah oo khafiif ah oo la silciyey nafta, baqayo by dagaalka, waxa aan ahaa. Dhab ahaantii, dhaawaca ma ahaa si aan dhib lahayn iyo maskaxda dhibaatada - dheeraad ah oo la taaban karo intii la filayay. dhakhtarka dhakhso ah in la fahmo in caafimaadka ee dhaawaca ah ee isbitaalka waa ka sii daraysaa, ku amartay inay soo qabtaan isaga isbitaal kale. Laakiin Boris ma uusan helin. Waxa uu jidka ku dhintay. Oo degdegay meydkiisii loo tagay mid ka mid ah baabuurta ee heer xasaasi ah oo taagan. Head of wada jir ah ula waardiyayaasha saldhiga yar aasay geesi ah god haddiiba qoday. waardiye sakhraan badelay nigis dabayaaqadii on litir ah vodka. Ka dib markii la cabo iyo sentimentality, wuxuu ku xardhay taallo Ahraamta bareelo xamili ah iyo dhul u eryay in madaxdii soo daahay.

gunaanad

Story dhamaado ee marxaladda at taas oo waxa ay bilowday. Lucy indhaha cawl, oo qoto dheer in maleeyeen yaraaday laga bilaabo da'da jeestay, oo wuxuu degay dhimashada ah ee uu jecel yahay oo keliya ka dib. Oo markaannu helnay qabrigiisa, ay sameyso qorshe - ballamo dhowaan idiin iman doonaa isaga.

Xoola-dhaqatada ka baxeen, iyo sheekada dhammaanaysaa "The Shepherd iyo ilaalin" falanqaynta. Jeclaada, xataa naxdin leh, oo dagaal ku guuleystay.

Qorraxdu waxay u dejinta nalalka kor steppe iyo soo laabtay sidii loo joojin lahaa qof dumar ah oo ku labisan jaakad beryihii hore ee ...