"Santa Lucia": maxay micnaheedu tahay macnaha ereyadan

Maanta, ku dhawaad daaqad kasta, heesta "Santa Lucia" ayaa la maqlay. Maxay taasi micnaheedu tahay in dad aad u yar ay og yihiin. Yaa caan ku ahaa muusikada ka soo jeeda Quest Pistols oo u heesay heesta? Aan isku dayno wax walba.

Santa Lucia: Maxaa loola jeedaa tarjumaadda?

Si aad u hesho runta, waxaan u baahannahay inaan u jeedno taariikhda Sicily. Sanadkii 283, magaalada Syracuse waxay ku nooshahay gabadh qurux badan oo indhaha ah oo qurux badan. Magaciisu waa Lucia, oo macnaheedu yahay "iftiin" ee Ruushka.

Aabaha qoyska ayaa dhintay markii hore. Qaraabada ayaa go'aamiyay: gabadhu waa inay is guursadaan. Waxay horeba u heleen suunka saxda ah. Laakiin waqti Lukiyos mar hore aqbalay diinta kiristaanka iyo siiyey nidar of Celibacy. Gabadha ayaa joojisay hawlgalka, waxayna u maleeyeen in dhamaanteed ay dhamaan doonto. Laakiin ninku wuxuu aad ugu jeclaa quruxda, mana dhaafi karaynin diidmadaas. Waxa uu ku wargeliyay halyeeyga in Lucia uu diinta Masiixiga u beddelay. Wakhtigaas, dhammaan dadka raacsan diintani waxa lagu silcey sharciga.

Gabadha ayaa la qabtay waxaana ay dooneysay in ay siiso dharka. Laakiin mid ka mid ah ciqaabtu ma guulaysatay. Lucia ayaa la jirdiley waxaana si xun u garaacay. Laakiin isla markiiba, nabarrada mucjiso leh ayaa bogsiiyey. Natiijo ahaan, gabadhii doortay Masiixiyadda ayaa la diley. Dhibaatada ka soo gaartay, Lucia Syracuse waxaa loo doortay inay tahay mucaarad. Waxay dhacday dhowr sano ka dib dhimashadeeda. Sannad kasta 13kii Diseembar, dadka Talyaanigu waxay u dabaaldegaan Maalinta Caruurta Saint Lucia.

Maxay tahay sheekada Andrea Bocelli?

80-90kii, heesaha Talyaaniga ayaa si cajiib ah loogu jecel yahay dhagaystayaasha Ruushka. Mid ka mid ah xiddigihii ugu fiicnaa waa Andrea Bocelli. Dad badan ayaa weli xasuusanaya heesta caanka ah "Santa Lucia". Maxay weedhani micnaheedu tahay macnaha erayadan? Andrei Bocelli ayaa jacaylkiisa u muujiyay dalkiisii hooyo (magaalada Naples) isagoo muusik ah. Farshaxanka heesaha iyo luuqada talyaaniga ee quruxda badani waxay halmaamineysaa dhibaatooyinka oo dhan iyo taabashada arimaha. Codka dhawaaqa farshaxanku waa nasasho.

Sida laga soo xigtay Andrea Bocelli, waa magaalada hooyo ee Naples, kuwaas oo dalxiisayaashu u yeeraan lakabka Koonfureed ee koonfurta Talyaaniga, ayaa ku dhiirrigeliyay inuu abuuro heesadan. Shaqada badi dadka maxalliga ahi waxay ku xiran yihiin badda. Sidaa darteed, Andrea Bocelli ayaa go'aansaday inuu qoraayo qoraallo ku saabsan noocyada barcoolooyinka. Tarjumaadda suugaaneed ee magaceeda waa "heeso ku saabsan biyaha," ama "heesaha doonnida."

"Santa Lucia" - oo macnaheedu yahay in heesta "Quest Pistols"

Iyadoo shaqada Andrea Bocelli ay tahay, waanu kala soocnay. Laakiin waxaan leenahay heeso kale oo lagu magacaabo "Santa Lucia". Muxuu weedhuhu ka dhigan yahay afka Ruushka? Ugu horreyn waxaad u baahan tahay inaad xasuusato waxa ka mid ah Kal-kaaliyeyaasha Pistols Quest inay heestaan. Waxay ku saabsan tahay qaddarinta muusikada saboolka ah. Farshaxanadu waxay weydiinayaan St. Lucia inay caawiyaan isaga, isaga oo sheegay in uu yahay nin wanaagsan.

Qof kastaa ogyahay in Lucia Syracuse ay tahay ilaalinta dadka qaba cudurrada indhaha. Laakiin talyaanigu waxay aaminsan yihiin in khudbaduhu uu dhab ahaantii caawin doono qof kasta oo u baahan. Waxaa la aaminsan yahay in ay si gaar ah u jecel yihiin carruurta iyo dadka leh aragti xasaasi ah ee adduunka (gabayaaga, muusikada, farshaxanka).

Kadib kadib

Waxaad hadda ku jiri kartaa shaqooyinka caan ah Quest Pistols - "Santa Lucia". Maxay weedha macneheedu tahay - hadda waad taqaan. Inkasta oo heesadani aysan barbar dhigin qaabka lyric ee Andrea Bocelli, laakiin waxay ku raaxeeysataa caan ka mid ah dhalinyarada Ruushka.