Oo garacna waa - waa ma ahan oo keliya habaar

Inta badan in uu baaris si loo siiyo qof jawaab diidmo ah, waxaan isticmaali erayada, macnaha dhabta ah ee taas oo muddo dheer la illoobay.

Aan xun oo kaliya

Mararka qaarkood waxaad maqli karo oo ku saabsan qof odhan, "Waxaad Oo garacna waa!". Oo jidka agtiisa ah, si loo magacaabay dadka ma ahan oo keliya xun. In maalmood our erayga "Oo garacna waa" waa xadgudub. Waa "dadka trashy, rascal, Xoolocirdoonku." Si kastaba ha ahaatee, haddii aad qaado dictionary ah, waxaad ka heli kartaa wixii kale ma erayga "Oo garacna waa". hadal Tani had iyo jeer uma xidhiidh xun. In dictionary Dahl ayaa qeexaya waxa loogu yeero xididada, qashin, caws iyo cawska. Taasi waa ku jiray oo dhan Wacal markii dalkii Harrow beer ku qodaya. Waxaa sidoo kale loo yaqaan haraaga la ururiyey in raso. Waxaa jiray ereyga "svolochati". Waxa xiiso leh in muddo, erayga bilaabay tilmaamayaa in dadkii badnaa ka mid ah dadka. Lagama maarmaan ah in ay jireen socday khamriga, vagrants, tuugag iyo xubno kale oo bulshada. Waxa ay ahayd oo keliya muddo eraygiisii ahaa negative. Sidaa darteed mid walba wuu ogaa in garacna - uu macnihiisu yahay dad mobile iyo Arrimaha Didabadda.

fursadaha kale

Sidoo kale, erayga gudbiyo dadka xirfad ay ahayd in ay ka soo baxdo barxadda Dnieper ah, si ay u soo jiid, ie iyaga svolakivat hoos Rapids webiga, taas oo caawinaysa in gaadiidka Biyaha ay ka gudbaan caqabadaha dabiiciga ah. Waxaa jira isticmaalka kale ee erayga. In dictionary oo reer Efrayim, waxaan ka heli garacna waa in - a waxyaabaha yaryar ama u dhexecya, iyo sidoo kale dadka ku darajo hooseeyo. Waxaan leenahay Qeexidda mid ah qaamuuska D. N. Ushakova. Laakiin ereyga "Oo garacna waa" ay ku daray la lahjadda ku dhawaaq labaad.

erayga firfircoon

Kanu waa Eraygii magac uu noqdo fal ah oo uu bilaabo inuu u tilmaamay hawlaha caadiga ah. In kiiska ugu horeysay ay ka dhigan tahay "inuu wax xado wax, kor qof waxayna jiidayeen." muuqashadii labaad ka dhigan kala iibsiga by cuf ee sawirka. Wax u eg in, in aadan qaadan karin oo ay leeyihiin si ay u soo jiid. Intaa waxaa dheer, ereyga macnihiisu waa "in la keeno qof meel qaar ka mid ah." version kale oo macnaha erayga this - "xadin".

halkaas oo sameeyey

Legend in mar jirey webiga yeedhay waxayna jiidayeen leeyahay. In mid ka mid ah waqtiyada adag ay weheliyaan bangiyada ay bilaabeen in ay ku faafaan iyo abaar iyo belaayo. Dadka waxay bilaabeen inay meelo kale ka cararaan. Waxay noqotay inay bartey noolaadaan, sidaa waxaa ku qasbay in baryayaa in tuulooyinka waxay ka gudbeen. Laakiin dadka deegaanka ah ma doonayaan in ay iyaga ka hor tago, maxaa yeelay, waxay ka cabsadeen in cudurkeenaha ku kala bixin doonaa si ay dalkoodii. Sidaas daraaddeed way u digay kasta oo kale, maxaa yeelay, muhaajiriin, qaylinayeen: "Iyadoo jiideen tago!". Sayidka tuulada waqti si ay u qariyaan guryahooda, si kastaba ha ahaatee, ka tago wadada qaxootiga sadaqad.

Isku day si looga fogaado xaaladaha isku dhaca, taas oo aad u jeclaan lahaa in ay isticmaalaan erayga "Oo garacna waa" oo ay iska ilaaliyaan dadka aad rabto in aad lahayd in ay in wac kulan. A wanaagsan soo qaato daraasadda of our af Ruush hodan.