Yaa iyo sababta aan ugu baahan nahay xarakayn

Dad aad u badan oo run ahaantii ma fahmin sababta aan u baahan tahay xarakayn. waa jiilka ka yar gaar ahaan, in "feegaaraya" fariimaha warbaahinta bulshada si ay saaxiibo aan xitaa ka fikiraynin ku saabsan waxa tan ama taas weedhan waxa loo turjumi karaa laba siyaabood, haddii aadan gelin comma hoose ee ah meesha ku haboon. Halkan sida ay u fahmaan, tusaale ahaan, xukun soo socda: "Maria keydka ah in geed hoostii istaagay oo sugayay saaxiibtiis fadhiistay?" Haddii uu kursiga keydka ah geed hoostii, waxaad weli u malayn karaa, inkastoo xaqiiqda ah in comma ka dib markii erayga "dukaan" waxaa weli loo baahan yahay, ka dibna qof ayaa la sugayay iyada saaxiib, Mary ama keydka, su'aal macquul ah. Oo ha goobaha kala duwan iyo hadda moodada in ay qoraan si ula kac ah ungrammatical, laakiin nolosha dhabta ah, taas oo dadku bartaan iyo shaqada, qaladaad waa la aqbali karin. Tani gaar ahaan waa run dukumentiyada ganacsiga, heshiis qoraal ah khaladaadka xaqiiqada ah wac doonaa su'aasha isku halaynta ee shirkad, ama joogitaanka sirdoonka ee wajiga, ka dhigaysa heshiiska this. Ha xitaa shaki: xarakayn ee af Ruush, iyo sidoo kale higaada, waa lagama maarmaan. Maaddaama ay hal dhibic si khalad ah loo dhigay (ama aan dhigay oo dhan), soo jeedinta muhiim ah ama macnaha lahayn ama waxa uu noqonayaa mid aad u kala duwan.

Dhageyso sida aad u hadasho, waxaad xilliyo Derewalku u dhexeeya erayada ama weedhaha, ku odhan hadal uu la intonations kala duwan (interrogative, exclamatory, iwm), cod gaar ah ku nuuxnuuxsaday dhibic muhiim ah ... Waa maxay sababta marka qoraal text kasta oo ay sameeyaan isku mid ah? Ka dib markii xarakada hawlaha yihiin oo kaliya in la muujiyo wax muhiim ah in la siiyo qoraalka macnaha gaar ah dareen iyo.

Tusaale ahaan, hakadka ku jira sida caadiga ah distinguished:

- Daaweynta ( "Hello, John, sidee tahay?");

- erayadii hordhaca ah (u badan tahay, waxaan shaki ku jirin, haddaba sidaas daraaddeed, sidaas awgeed, iwm);

- iibsiga ( "Waxaan ku nool nahay in guriga: bisad, eey, laba Sareynta, Submarine, iyo hamster");

- Marka la barbardhigo ah ( "Waxay a Xantoodii sidii dawaco");

- lug iyo weedho QAYB afka ah ( "xamuul in loo soo diray in ay saldhigga" (lug), "oo soo socda inuu guriga, waxaan dareemay qarqaryo" (participial);

- weedho fudud, ku xiran in midba midka kale in dareenka adag oo ah ( "Nick garaacay albaabkii guriga, kaas oo uu tilmaamay in cinwaanka, iyo in uu dhawaan helay").

Haddii semicolons dhan cad, ugudub su'aasha xigta, kaas oo sidoo kale ma noqon karto oo dhan cad: maxaan ugu bahaan nahay calaamado xarakayn, sida colons tuura? Wax halkan adag, sababtoo ah qof ugu horeysay waxaa la dhigayaa in arrimaha soo socda:

- ka hor inta aanad kala iibsiga ( "In armaajo ayaa aad u dhegaysanayay: dharka, jubbado, daraftiisa, jaakadaha ');

- ka hor inta hadal toos ah ama bilowga wada hadal ah ( "Markaas Butros ayaa ku yidhi," Anigu tegi maayo gurigii soo galay ");

- ka hor cadeeyo wax ( "Kate baxay daaqadda arkay sawirka xiiso leh: Murzik ka baaquli Bobik, kuwaas oo ku maqnaa fadhiistay oo daawaday la qoomamayso sida hilibka baaba'aa, oo wuxuu isaga siiyey tababaraha cunaya").

Dash la dhigayaa in arrimaha soo socda:

- waxaa jira xiriir ka dhaxeeya labada magac ( "nolosha oo dhan - ciyaarta");

- xukunka ka kooban yahay erayga "waa," "macnaheedu," "halkan" ( "Dreams - khariidaynta fikirro iyo waxay doonayeen our," "Love - waxaa loola jeedaa in ay ku noolaadaan");

- baahan yahay midab u dhaxaysa hal ama xubin ka mid ah xukunka ( "Tani waa - maanka odayga iyo qof ku dhow yahay inuu gooyo").

Dabcan, ma ahan dhammaan kiisaska, taas oo ku riday dumisaan ah, waxaa jira dad badan oo dheeraad ah, laakiin macnaha waa, waxaan u malaynayaa, waa cad yahay.

Oo maxaan ugu bahaan nahay xarakayn, sida su'aasha iyo calaamadaha la yaabka? Dabcan, si ay xoogga saaraan baahida loo qabo inflection. Haddii aad rabto in aad weydiiso su'aal ah, ka dibna, dabcan, calaamad u dhiganta in dhamaadka jumlada waa in ka badan ku habboon. Haddii aad ku jirto warqad ku muujiyey dareen xoogan, icon la yaabka ka caawin doonaa soo horjeeda si aad u fahmin. Waxaa xusid mudan in, sida ku cad shuruucda ee xarakayn, ma waxaad ka dhigi kartaa in ka badan saddex marks la yaabka.

Waxaan rajeynayaa, hadda waxaad noqon more cad sababta aan u baahan tahay xarakayn weedho, waxaana rajeyneynaa in laga bilaabo hadda aad ku isticmaali doona dheeraad ah oo firfircoon oo si fiican.