af Ruush waa hodan la dhalaalaya, tibaaxaha hadda nasoo, waxaa had iyo jeer ma cadda in kuwa loo ma aha hooyo. Ajaanibta leeyihiin dheer si ay u sharxaan sida ay tahay - inay ku qabtaan wixii diiqu, ma ugaarsadaan la Shimbiraha, dagaalamaan sida riyo ah cirro oo aan taabashada xayawaanka kasta. Si category ee xujooyinka afka ah sida loo saarin karaa in "stoerosovuyu kooxda."
Qiimaha si toos ah
Waa maxay chump ah? Bal aan ka bilowno erayga ugu horeysay ee weedha. Markii hore, waxa loogu yeero ul qaro weyn, loo isticmaalo ugaarsadaan xayawaanka ama hub ahaan intii uu socday dagaal. Waxay waxaa loo isticmaalaa by dadka in Zaman ee bulshada heer hoose ah. Markaas waxay bilaabeen inay kooxda la yiraahdo ul oo dhan ma, iyo si gaar ah loola dhaqmo: siman la qoray, gobolka, bal yaa gacan u qaaday, iyo awgii dhamaadka soo horjeeda safeeyey. Edge waxaa sida caadiga ah lagu soo koobay. Micne ah, hadda si kaladuwan "oryasinu", "dubo", "Mace", "ulo" (ma in lagu khaldo code dharka).
Stoerosovaya - waa?
Haddaba erayga labaad ee chump weedha ah. In qaamuuska Dahl iyo Ushakov waa sidaa muhiim ah, waayo, kaasu waa geed in uu korayo si toos ah, toos ah, iyada oo aan qallooca iyo curvatures. Sidaas oo kale, "ayuu u adkaysta sii kordhaya" - taagan, ma Poleg ma stele dhulka ku. Sidaa awgeed, chump ah - gaar ah, ul a flat, arrin hub fara badan gacmaha awood waxashnimo ah!
version Greek
Sii ula waxbarasho. Ka dib oo dhan, waxaa ilaa hadda waa ka badan! fasiraadda labaad ee ereyga "chump" waxa uu la xidhiidhaa luqadda Giriigga. Waxay ahayd maaddo khasab ah in seminaries. Laakiin inta badan xafiday, halkii, si fudud u dembeysa luqadda this, iyo sidoo kale Old Slavonic ah, aan waxgarashada lahayn wax badan, mashiin. Inta badan, si fudud isku dayayaan in ay la qabsadaan fataahadda shisheeye, eray-formation ama model guun ah by saamiga caadiga Ruush. Greek waa stauros erayga - raso, pole, saamiga, ul. Isugeynta sifo chump dhawaaqaysa si cad u dhow model Giriigga. Oo haddii aan qaadan macne suugaan, waxaa soo baxday, "kooxda ka ul ka dhigtay, Cola, iwm" Sida Hadalku tagaa, waa isku darka macno leh!
Qiimaha si toos ah laptop ah
Iyo marka la eego adhesions duurxulka, hadal deggan taas oo macnaheedu yahay "chump"? Sida la og yahay, macnaha maldahan ee eray-shay la aasaasay oo ku saleysan qaar xidhiidhada israacinayo, metelaad iyo waxyaabaha kale ee u dhaxaysa, in wax ku dhow. In hadalka suuq ah in phraseologism "chump" macnaha waa sida soo socota: doqon, doqon, nin af beesho. Waxaa loola jeedaa in panulirus caadi ah, ie, Waxay khusaysaa dad, lab iyo dhaddig labadaba. Micne ah waxaa sida caadiga ah stylistically hoos: nacas, doqon, doqon, jaahil, blockhead, oo aan boqor madaxiisa, iwm Oo xataa odhaah: "Power waa - wax kama qaba." Waa maxay sababta waa waxgarasho phraseologism this? Sida muuqata, nacasnimo aadanaha, uu awood si ay u fahmaan wax la heleen adayg, "neproshibaemostyu" geed, Oo dhagax weyn gaar ahaan adag marka la barbar dhigo. Xusuusnow, nin oday Gogol kaabsol loo yaqaan "dubinnogolovoy"! ie mar kale soo wajahay kooxda a. Stoerosovost lagu sharaxay sida soo socota: sida geedka ku koraa, dhab ahaan xaq, iyo dadka Arkaa wax walba oo macno ahaan, cidhiidhi ku fikirno, ma iska indho tiri karin, si ay u fahmaan wax tagaa uu Ken ka baxsan. Marka la soo koobo, si toos ah u maleeyo. Or, dib u ikhtiyaarka Greco-seminaristskomu socday, codsatay in ay dad "Kooxda stoerosovaya" - "Man Wooden": neproshibaemy kii aan wax aan suurto gal ahayn si ay u sharxaan. Waana mid ka, ka mid ah seminarians ee wax ku bartay wax badan oo ka mid ah sayniska maadadeed, waxa uu ahaa ka buuxaan xaaladaha sida! phraseologisms Antonyms waa erayo iyo odhaaho: smart, xariif, caaqil, smart, Chamber waalan hanad.